Joe, 17 ans, est sur le point de sortir d’un centre fermé pour mineurs délinquants. Si son juge approuve sa libération, il ira vivre en autonomie. Mais l'arrivée d'un nouveau jeune, William, va remettre en question son désir de liberté.
In a juvenile reform center, a place governed by the prohibition of physical contact, Joe and William fall in love. To love each other, they will have to break the law.
A 17 éves Joe egy belga javítóintézetben él, ahonnan hamarosan kiengedik. Ha a bíró jóváhagyja a szabadlábra helyezését, lehetÅ‘sége lesz egyedül, szabadon élnie. Ám amikor érkezik egy új fogvatartott, Joe kétségbe vonja korábbi elképzeléseit.
français
English
Magyar