왜란이 일어난 혼란의 시대, 적으로 다시 만난 조선 최고 무신 집안의 아들 종려와 그의 몸종 천영.
Aliases
In the Joseon Dynasty, two friends who grew up together — one the master and one the servant — reunite post-war as enemies on opposing sides.
Aliases
Na dinastia Joseon, dois amigos que cresceram como senhor e servo se reencontram após a guerra, mas agora são inimigos em lados opostos.
Na Dinastia Joseon, dois amigos de infância de estatutos diferentes — um era o senhor e o outro o servo — reencontram-se no pós-guerra, mas em lados opostos da barricada.
Un esclave, devenu maître d'armes, est prêt à tout pour briser ses chaînes, jusqu'à ce qu'un vieil ami se mette en travers de son chemin.
Czasy dynastii Joseon. Dwóch przyjaciół, którzy dorastali razem - choć w odmiennych grupach społecznych - spotyka się po wojnie, tyle że po przeciwnych stronach barykady.
Nella dinastia Joseon, un padrone e servitore cresciuti insieme come amici si ritrovano nel dopoguerra schierati su fronti opposti.
한국어
English
Português - Brasil
Português - Portugal
français
język polski
italiano