人情に厚く、大工の腕は神技的な棟梁・川崎信吾。年ごろの娘としっかり者の女房と幸せに暮らす川崎だが、好みの女性にはどうしても弱い。現場で仕事に励む川崎の前を通りかかったのが、保険会社の営業ウーマン・池田芽衣だった。芽衣は1人息子の龍生とともに暮らすシングルマザーで、川崎は父親を知らずに育った龍生のことが気になっていた。そんな龍生を「俺が男にしてやる!」と、半ば強引に触れ合おうとする川崎と龍生の男同士の距離は次第に近くなっていく。そして、芽衣と龍生のために家を作ろうと思い立った川崎の前に、龍生の父親と名乗る男が現れる。
Shingo Kawasaki is a master carpenter with consummate skills. He looks somewhat scary but he is full of human warmth and has a weakness for women. Living happily with his wife and daughter, he is known as a hard-worker. One day he encounters an insurance saleswoman, a single mother with a withdrawn son. Shingo becomes attached to the fatherless boy and eventually he decides to build a house for him and his saleswoman mother. Understandably, his wife, daughter and his apprentice are not very happy with his behavior. He seems unable to read the air around his home and business. While devoting himself to build the house, the boy’s father suddenly appears, wanting to come back into his child’s life.
日本語
English