Roman und Lisa haben sich gerade verlobt. An dem Wochenende seiner Junggesellenparty unternimmt Roman eine Wanderung mit einer Gruppe von Freunden, der sich auch sein älterer Bruder Albert anschließt, in dessen erfolgreichem Start-up-Unternehmen Roman gerne arbeiten würde. Als die Männer in der Nähe Schüsse hören, denken sie zunächst an Jäger – doch bald müssen sie erkennen, dass sie sich geirrt haben. Als ein Freund nach dem anderen stirbt, erkennt Roman, dass er seinem Bruder nie wieder vertrauen kann.
Roman e Lisa acabaram de ficar noivos. Na viagem de despedida de solteiro, Roman faz uma trilha com alguns amigos, incluindo seu irmão mais velho Albert, que comanda uma empresa startup para a qual Roman gostaria de trabalhar. Eles escutam tiros nas proximidades. De início, pensam ser caçadores de cervos, mas logo percebem que estão errados. Quando um amigo é eliminado após o outro, Roman percebe que nunca mais poderá confiar no seu irmão.
A hiking trip into the wild turns into a desperate bid for survival for five friends on the run from a mysterious shooter.
Une randonnée dans la nature se transforme en quête désespérée de survie pour cinq amis qui fuient un mystérieux tireur.
Una excursión al bosque se convierte en una desesperada lucha por sobrevivir para cinco amigos que huyen de un tirador misterioso.
Aliases
Un'escursione nella natura si trasforma in una disperata lotta alla sopravvivenza per cinque amici in fuga da un misterioso nemico armato di fucile.
Deutsch
Português - Brasil
English
français
español
italiano
