Una bambina e un bambino per gioco si divertono ad esplorare gallerie sotterranee nella loro terra. Divenuti grandi, lui minatore si innamora di lei che di mestiere fa la maestra. Ma costei lo vede sempre come un amico, anche a causa della sua introversione, finisce per fidanzarsi con un altro, un ingegnere. Ad un certo punto però, una frana in miniera durante un'ispezione intrappolerà i due rivali in amore ed allora...
Marta, a child orphan of a miner, has a great friend, Nicola, her age, with whom she spends hours of games, made of fantastic journeys inside the mine. But the difficulties of the owners closed the mine and the miners were forced to look for work elsewhere. So Marta and Nicola are forced to separate. Years pass and the old mine is reopened and both Nicola, now a man and Marta, who has become an elementary teacher, return to the place, their new meeting arouses in two different emotions: Nicola falls in love with his old friend, but is not reciprocated because Marta gets engaged with an engineer, Carlo.
italiano
español
English