American high school sweethearts, Wade and Lisa, travel to Australia to experience nature at its finest. As their relationship strains, they head inland to Uluru, navigating remote dirt roads with an unreliable GPS. Soon, they find themselves stranded and ill- prepared and, with only each other to rely on, the two are driven to extremes in order to stay alive in the harsh and unforgiving Outback.
美国高中恋人韦德(Wade)和丽莎(Lisa)前往澳大利亚,体验最好的自然。 由于关系紧张,他们前往内陆前往乌鲁鲁(Uluru),使用不可靠的GPS导航偏远的土路。 很快,他们发现自己陷入困境和准备不足,并且只有彼此依靠,两者才能被逼到极端,以便在残酷无情的内陆地区生存。
De liefjes van de Amerikaanse middelbare school, Wade en Lisa, reizen naar Australië om de natuur op zijn best te ervaren. Terwijl hun relatie verslechtert, gaan ze landinwaarts naar Uluru en navigeren ze over afgelegen onverharde wegen met een onbetrouwbare GPS. Al snel merken ze dat ze gestrand en slecht voorbereid zijn, en omdat ze alleen op elkaar kunnen vertrouwen, worden de twee tot het uiterste gedreven om in de harde en meedogenloze Outback in leven te blijven.
Les amoureux du lycée américain, Wade et Lisa, se rendent en Australie pour découvrir la nature à son meilleur. Alors que leur relation se tend, ils se dirigent vers l'intérieur des terres vers Uluru, naviguant sur des chemins de terre isolés avec un GPS peu fiable. Bientôt, ils se retrouvent bloqués et mal préparés et, avec seulement l'un de l'autre sur qui s'appuyer, les deux sont poussés à l'extrême afin de rester en vie dans l'Outback dur et impitoyable.
Αμερικανοί αγαπημένοι γυμνάσιο, Wade και Lisa, ταξιδεύουν στην Αυστραλία για να ζήσουν τη φύση στα καλύτερα. Καθώς η σχέση τους τεντώνεται, κατευθύνονται εσωτερικά στο Ουλούρου, πλοηγώντας απομακρυσμένους χωματόδρομους με αναξιόπιστο GPS. Σύντομα, βρέθηκαν λανθάνοντες και κακοπροαίρετοι και, με μόνο ο ένας τον άλλον για να στηριχθούν, οι δύο οδηγούνται στα άκρα για να παραμείνουν ζωντανοί στο σκληρό και αδιανόητο Εσωτερικό.
מתוקי התיכון האמריקאים, ווייד וליסה, נוסעים לאוסטרליה כדי לחוות את הטבע במיטבו. ככל שמערכת היחסים שלהם נמתחת, הם פונים אל היבשה לאולורו, ומשייטים בדרכי עפר מרוחקות עם GPS לא אמין. עד מהרה הם מוצאים עצמם תקועים ולא מוכנים, ועם רק אחד על השני לסמוך, השניים מונעים לקיצוניות על מנת להישאר בחיים באאוטבק הקשה והסלחנית.
Az amerikai középiskolai kedvesek, Wade és Lisa Ausztráliába utaznak, hogy a legjobb élményt élvezzék. Ahogy kapcsolatuk feszül, a szárazföld felé tartanak Uluru felé, és megbízhatatlan GPS-sel navigálnak a távoli földúton. Hamarosan rekedtek és rosszul felkészültnek találják magukat, és csak egymásra támaszkodva a kettőt a végletekig hajtják, hogy életben maradjanak a zord és könyörtelen Outbackben.
미국 고등학교 애호가 인 웨이드와 리사는 최고의 자연을 경험하기 위해 호주로 여행합니다. 관계가 긴장되면서 그들은 내륙으로 울룰루로 향하여 신뢰할 수없는 GPS로 외딴 비포장 도로를 항해합니다. 머지 않아 그들은 좌초되고 준비가 잘되어 있지 않다는 것을 알게되었고, 서로 의지 할 수밖에없는 두 사람은 가혹하고 용서할 수없는 아웃백에서 살아 남기 위해 극단으로 몰려갑니다.
Американские школьные возлюбленные Уэйд и Лиза едут в Австралию, чтобы познакомиться с природой во всей красе. По мере того, как их отношения обостряются, они направляются вглубь страны, в Улуру, путешествуя по отдаленным грунтовым дорогам с ненадежным GPS. Вскоре они оказываются в затруднительном положении и плохо подготовлены, и, полагаясь только друг на друга, двое доводятся до крайностей, чтобы выжить в суровой и неумолимой глубинке.
Wade y Lisa, viajan a Australia para experimentar la naturaleza en su máxima expresión. A medida que su relación se tensa, se dirigen tierra adentro a Uluru, navegando por caminos de tierra remotos con un GPS poco confiable. Pronto, se encuentran varados y mal preparados y, solo uno con el otro para confiar, los dos son llevados al extremo para mantenerse con vida en el duro e implacable Outback.
Những người yêu nhau ở trường trung học Mỹ, Wade và Lisa, đi du lịch đến Úc để trải nghiệm thiên nhiên tuyệt vời nhất. Khi mối quan hệ của họ căng thẳng, họ tiến vào đất liền đến Uluru, điều hướng những con đường đất xa xôi bằng GPS không đáng tin cậy. Chẳng bao lâu, họ thấy mình bị mắc kẹt và thiếu chuẩn bị, và chỉ có thể nương tựa vào nhau, cả hai bị dồn đến những cực điểm để có thể sống sót trong vùng hẻo lánh khắc nghiệt và không thể tha thứ.
Wade e Lisa sono in vacanza in Australia con la speranza di ricostruire il loro rapporto in crisi. Durante una gita nell'outback, un guasto all'automobile spinge i due ad avventurarsi nel deserto.
English
大陆简体
Nederlands
français
ελληνική γλώσσα
עברית
Magyar
한국어
русский язык
español
Tiếng Việt
italiano