Marcin jest chłopcem mieszkającym na wsi. Od dziecka marzy o posiadaniu samochodu. Pewnego dnia postanawia wyjechać do miasta. Tam staje się szczęśliwym nabywcą pontiaca. Jednak samochód przyniesie mu wiele kłopotów.
Growing-up village boy Marcin Debik feels bored of existence in his native place and not interested in realizing his father's ideas for living there for ever and making business there. He dreams of living in a big town, making career there and, above all, having foreign automobile, preferably big one and of American make. His determination strengthens after he had accidentally attended some rich society's party for a while. Having finally decided to take his fate in his own hands, he takes leave of his family, his girl and departs for Lublin, the town where his uncle Lukasz runs own photographic studio. Marcin gets employed by his uncle and begins learning the photographer's trade. The boy quickly advances in the skill so that he can independently run the studio after the uncle's sudden and untimely death. Under his management the studio gets modernized, furnished with modern equipment and decorations. Introduced are new advertising methods that gathered him new clients. Soon he ...
język polski
English