1986年3月1日、運命的に出会った弥生と太郎。お互いに惹かれ合いながらも、親友・サクラを病気で亡くした事で思いを伝えられずに、別々の人生を歩んだ二人。子供のころに描いた夢に挑み、結婚相手を見つけ子供が生まれ…。しかし、人生は順風満帆ではなく、離婚を経験し、災害に巻き込まれ、配偶者をなくし、あの時、いだいていた夢は断たれてしまう。希望を見失い、人生のどん底に突き落とされていた時、30年の歳月を超えて、亡き友・桜からのメッセージが届く。
Hace décadas, los estudiantes de secundaria Yayoi Yuki y Taro Yamada empezaron a sentir algo el uno por el otro. Sin embargo, cuando su amiga cercana Sakura enfermó y murió, ocultaron sus auténticos sentimientos y tomaron caminos separados. Ambos se casaron con diferentes parejas, pero un matrimonio acabó en decepción mientras que el otro terminó en tragedia. Mientras afrontan la tristeza que se apoderó de sus vidas, todo cambia cuando reciben un mensaje póstumo de Sakura. ¿Podría reavivarse su romance 30 años después o se habrá perdido para siempre su oportunidad de amarse?
日本語
English
español