思い、思われ、ふり、ふられ

「ストロボ・エッジ」「アオハライド」で人気の漫画家・咲坂伊緒による人気青春恋愛コミックを浜辺美波、北村匠海、福本莉子、赤楚衛二のキャストで実写映画化。恋愛には積極的で社交的だが不器用な性格の朱里。夢見がちで恋愛には消極的、自分に自信が持てない由奈。そして、朱里の義理の弟の理央と由奈の幼なじみの和臣。同じ学校に通う高校1年生の4人は同じマンションに暮らしていた。憧れ、片思い、ある秘密……4人の四者四様のさまざまな思いがすれ違いながら交差していく。「君の膵臓をたべたい」やアニメ「HELLO WORLD」でも共演してきた浜辺と北村が朱里役と理央役を務め、由奈役を福本、和臣役を赤楚がそれぞれ演じる。監督は「アオハライド」「フォルトゥナの瞳」など数々の青春・恋愛映画を手がける三木孝浩。

Yuna and Akari are two high school girls with very different views on love: Yuna dreams about romance through rose-coloured glasses, while Akari is down-to-earth and practical. Meanwhile, high school boys Kazuomi and Rio also have different views on love: Kazuomi is an airhead who can't grasp the concept of love, while Rio grabs onto any confession as an opportunity—so long as the girl looks cute. Will these four classmates end up leading a youthful romance that meets their expectations?

Aliases

• furifura
• Love, Be Loved, Leave, Be Left
• Omoi, Omoware, Furi, Furare

Akari (Minami Hamabe) é uma estudante do ensino médio. Ela é positiva, realista e extrovertida com romance. Akari, entretanto, não é boa em expressar seus sentimentos. Ela se tornou amiga de Yuna (Riko Fukumoto), que frequenta a mesma escola. Yuna tem dificuldade em falar com estranhos e é passiva com o romance. Ela nunca se apaixonou, mas sonha em ter um romance como os desenhados no mangá. Mesmo que Akari e Yuna tenham personalidades totalmente diferentes, eles agora são bons amigos. Yuna fica atraída por Rio (Takumi Kitamura), que é meio-irmão de Akari e frequenta o mesmo colégio. Akari fica atraído por Kazuomi (Eiji Akaso), que é amigo de infância de Yuna e frequenta o mesmo colégio. Baseado na série de mangá "Omoi, Omoware, Furi, Furare" de Io Sakisaka

Las amigas de secundaria Yuna y Akari pueden sentir que el amor está en el aire. Yuna, que adora los romances, tiene dificultades para confiar en sí misma, mientras que, por su parte, Akari es más proactiva en los asuntos del corazón. Empiezan a haber química entre ellas y sus compañeros de clase: el ingenuo Kazuomi y el hermanastro de Akari, el sediento de romance Rio. A medida que afloran emociones reprimidas y sentimientos no correspondidos, ¿encontrarán estos cuatro chicos la felicidad en la secundaria o el desamor?