Conta a biografia de Sergio Vieira de Mello, diplomata brasileiro das Nações Unidas, que, durante o período caótico após a invasão dos EUA ao Iraque, morreu em Bagdá, em 2003, durante um bombardeio à sede da ONU local.
Au milieu du chaos causé par l'invasion américaine en Irak, Sergio Vieira de Mello, un haut diplomate des Nations Unies, risque sa vie lors de la mission la plus périlleuse de sa carrière.
Set in the chaotic aftermath of the US invasion of Iraq, the life of top UN diplomat Sergio Vieira de Mello hangs in the balance during the most treacherous mission of his career.
Este comovente documentário retrata a vida de Sérgio Vieira de Mello, o carismático alto-comissário da ONU para os Direitos Humanos morto por terroristas no Iraque.
Vittima di una guerra a cui si era opposto, il diplomatico delle Nazioni Unite Sergio Vieira de Mello deve lottare per la propria vita dopo l'esplosione di una bomba a Baghdad, in Iraq.
Charyzmatyczny Sergio Vieira de Mello (Wagner Moura) ma za sobą długą karierę jako czołowy dyplomata ONZ. Pracował w najbardziej niestabilnych regionach świata, umiejętnie negocjując porozumienia z prezydentami, rewolucjonistami i zbrodniarzami wojennymi, aby chronić życie zwyczajnych ludzi. Zanim jednak odejdzie ze służby, by rozpocząć proste życie u boku ukochanej kobiety (Ana de Armas), podejmuje się ostatniej misji w Bagdadzie, na nowo pogrążonym w chaosie po amerykańskiej inwazji. Ten ostatni, krótki w zamierzeniu wyjazd przemienia się w dramatyczną walkę o życie, kiedy w siedzibie ONZ wybucha bomba, grzebiąc Sergia pod gruzami. Oparty na faktach film "Sergio" to porywający dramat o mężczyźnie popchniętym do granic wytrzymałości fizycznej i psychicznej, kiedy zmuszony jest stawić czoła skutkom własnych kontrowersyjnych decyzji dotyczących aspiracji, rodziny i miłości.
Português - Brasil
français
English
Português - Portugal
italiano
język polski