İdealist gazeteci Ozan, kendisi gibi gazeteci olan Elif ile evlenmek üzeredir. Gözü kara gazeteciliği ile tanınan Ozan gizemli ve zor bir haberin peşindedir. Birbirlerini delicesine seven ikilinin hayatındaki mutlu tablo korkunç bir olayla son bulur: Ozan, trafik kazası geçirerek hayatını kaybeder. Ancak Ozan, kaybettiği hayatını yeni bir bedende tekrar bulur. Hayata başka bir beden ile geri dönen Ozan’ın önünde iki zorlu görev vardır: Onu kimin öldürdüğünü bulmak ve Elif’e tüm gerçekleri anlatmak.
A young and Idealist journalist Ozan loses his life in an unfortunate traffic accident. But not everything is finished for him just yet. He gets a second chance in life. He’ll come back to life and find answers to the question marks he left behind his mysterious death. But he will not be in his own body. When Ozan uses his chance to come back to life, he’ll find himself in Kadir’s body. Meanwhile Ozan’s girlfriend Elif who is also a journalist will already be after the people who took Ozan’s life. The two lovers who have crossed paths again will have a stranger’s body between them. Kadir. In Kadir’s body, Ozan, tries to unveil the mystery of his death together with Elif. Not only does he suffer facing the woman he loves in a different body, but also encounters with Kadir’s past. Not just adapting to a new body, adapting to a whole new life will not come easy for Ozan.
Aliases
- Unfinished Loves
- Unfinished Love Circle
Il giornalista idealista Ozan sta per sposare Elif, giornalista come lui. Ozan, noto per il suo giornalismo dark, insegue una caso misterioso e complesso. La coppia si ama follemente ma la sua felicità verrà stroncata da un evento terribile: Ozan perderà la vita in un incidente stradale.
מיני סדרה עטורת כוכבים. עיתונאי שחוקר מקרה מורכב למרות התנגדותו של עורך העיתון שלו, נהרג במפתיע. חברתו, נחושה לרדת לעומקו של המקרה, אך אוזן מקבל הזדמנות שנייה לחזור לחיים על מנת להשלים את סיפורו.
أوزان، الصحفي الجسور، على وشك الزواج من إليف، الصحفية التي تشاركه نفس المهنة. يشتهر أوزان بجسارته في العمل الصحفي، ويلاحق قضية غامضة وصعبة. تنقلب حياة هذا الثنائي المحب بشكل مفاجئ إثر حادث مروع يتسبب في وفاة أوزان. لكنه يعود للحياة مجدداً، ولكن في جسد آخر. أمامه مهمتان صعبتان: كشف من قتله، وإخبار إليف بالحقيقة كاملة.
Aliases
- دائرة الحب الغير مكتمل
- وجه آخر
- الأحلام المبتورة