ワンダーエッグ・プライオリティ

After the suicide of her best friend, Ai withdraws from the world. One night, she happens to meet a mysterious figure, and is urged into buying an egg—a Wonder Egg. Now whenever Ai falls asleep, a girl emerges from the egg, and the worlds of dreams and reality begin to collide—and with this, a chance of saving her friend.

14歳の少女・大戸アイは、深夜の散歩の途中で出会った謎の声に導かれ、「エッグ」を手に入れる。「未来を変えたいなら」「今はただ選択しろ」「さぁ、自分を信じてー」「エッグを割れー」「エッグ」を割った先で、アイを待つものとは……。

Ai Ohto è una ragazza di 14 anni che durante una passeggiata notturna per le vie della città sente una voce misteriosa, dalla quale riceve in dono un uovo dicendole: “Se desideri cambiare il futuro tutto quello che devi fare è scegliere ora: adesso credi in te stessa e rompi l’uovo”.

각본가 노지마 신지가 애니메이션 세계에서 새롭게 선보이는 고민 속에서 허우적거리는 소녀들의 이야기. 14살의 소녀 오오토 아이는 늦은 밤 산책을 하던 도중 마주한 정체불명의 목소리에 이끌려 '에그'를 손에 넣는다. '미래를 바꾸고 싶으면' '지금은 그저 선택해라' '자아, 스스로를 믿고' '에그를 깨라' 에그를 깬 후 아이를 기다리고 있던 것은.....

Ai Ohto est une adolescente de 14 ans qui lors d'une promenade nocturne entend une mystérieuse voix qui la guide vers un oeuf. La voix lui dit alors la chose suivante : « Si tu souhaites changer l'avenir, fais ton choix maintenant. Maintenant, crois en toi et écrase l'oeuf. » Osera-t-elle le faire et si elle l'écrase, que se passera-t-il ?

Esta é a história de Ai, uma garota introvertida cujo destino muda para sempre quando ela adquire um misterioso 'Ovo Maravilha' de uma galeria deserta. Naquela noite, seus sonhos se misturam à realidade, e enquanto outras garotas obtêm seus próprios Ovos Milagrosos, Ai descobre novos amigos - e a magia dentro de si.

講述 14 歲的女孩大戶アイ在午夜散步時遇到的神秘聲音引導著她，於是得到一個雞蛋。「如果您想改變未來」，「現在就選擇」，「相信自己」，「打破雞蛋」，打破雞蛋後，究竟會有什麼在等著她呢……

Aliases

• Wonder Egg Priority

«Приоритет чудо-яйца» - это оригинальный аниме-сериал от студии CloverWorks, подробности которого студия не собирается раскрывать. Всё, что известно, так это то, что история расскажет нам о повседневной жизни двух абсолютно разных девушек, чьи судьбы переплелись.

14岁的少女大户爱在深夜散步时被谜样的声音所引导，并得到了一颗“蛋”。“若想要改变未来，现在只需做出选择便可。来，相信自己，打破这颗蛋吧——”在打破这颗蛋之后，会有什么在等待着她……

Die 14-jährige Ohto Ai wird bei einem nächtlichen Spaziergang von einer mysteriösen Stimme angesprochen und erhält ein Ei. „Wenn du die Zukunft ändern willst, musst du nur eine Entscheidung treffen. Glaub an dich. Zerbrich das Ei.“ Aber was passiert, wenn sie das Ei zerbricht?

Después del suicidio de su mejor amiga, Ai se aísla completamente del mundo. Una noche, se encuentra con una figura misteriosa que la instan a comprar un huevo, un Wonder Egg. Ahora, cada vez que Ai se duerme, los mundos de los sueños y la realidad comienzan a chocar, y con esto, una oportunidad de salvar a su amiga.

Ai, en yakın arkadaşının intiharından sonra dünyadan kopar. Bir gece yürüyüş yaparken tanıştığı gizemli bir ses tarafından yönlendirilir ve bir yumurta elde eder. Artık Ai ne zaman uykuya dalsa, yumurtadan bir kız çıkar ve bununla arkadaşını kurtarma şansı oluşur.