Twenty-year-old former wage slave Yuki Tanaka now works among her idols: the streamers of Live-On, one of Japan's top VTuber companies. As the gorgeous, polite Awayuki Kokorone, she delivers only the most ladylike content. Unfortunately, her subscriber count and savings are at rock bottom. One evening, after Yuki thinks she's ended her stream, she cracks a few cold ones—and more than a few crude jokes—while watching Live-On's video archives. But her viewers hear it all, and clips of her bawdy, drunken commentary go viral overnight. Yuki thinks her career is over...until her manager reveals that everyone at Live-On has been waiting for her to snap all along and gives her free rein to drink on-stream.
LiveOn est une importante société de gestion à laquelle appartiennent un certain nombre de superbes VTubers. En raison de l'imprudence de l'étudiante de troisième année et VTuber "soignée", Shinon Danyuki, qui a oublié d'éteindre son live, elle révèle par accident sa véritable personnalité, qui est tout le contraire de son personnage. Elle pensait qu'elle allait avoir de gros ennuis, mais l'écart entre ses deux facettes était si grand que cela a créé un buzz immense !
Yuki Tanaka é uma VTuber no Live-On, uma das maiores empresas de VTubers do Japão, como a donzela educada Awayuki Kokorone. Um dia, ela esquece de encerrar a live e os espectadores conhecem sua verdadeira personalidade: irreverente, indecente e com uma tendência a beber depois de um longo dia. Yuki fica surpresa ao descobrir que este acidente fez com que suas posições no ranking se multiplicassem, então ela decide arregaçar as mangas e trabalhar! Ela ainda será uma estrela!