Die Geschichte handelt vom ehemaligen Prinzen des Reiches Arcadia, Lux, welches jedoch in einer Revolution vor fünf Jahren gestürzt wurde. Als Lux versehentlich in einem Badesaal den Schlafbereich für Frauen betritt und hierbei die neue Prinzessin Lisesharte nackt sieht, entfacht er nicht nur ihren Zorn, sondern befindet sich prompt auch in einem Drag-Ride-Duell mit ihr. Bei Drag-Rides handelt es sich um alte gepanzerte Waffen, die in Ruinen auf der Welt verteilt gefunden wurden. Nach seinem Duell mit Lisesharte, beginnt Lux - mehr oder minder freiwillig - eine reine Frauen-Akademie zu besuchen, welche Adlige zu Drag-Rittern ausbildet.
Aliases
Lux, a former prince of an empire named Arcadia that was overthrown via a rebellion five years earlier. Lux accidentally trespasses in a female dormitory's bathing area, sees the kingdom's new princess Lisesharte naked, and incurs her wrath. Lisesharte then challenges Lux to a Drag-Ride duel. Drag-Rides are ancient armored mechanical weapons that have been excavated from ruins all around the world. Lux used to be called the strongest Drag-Knight, but now he's known as the "undefeated weakest" Drag-Knight because he will absolutely not attack in battle. After his duel with Lisesharte, Lux ends up attending the female-only academy that trains royals to be Drag-Knights.
Aliases
L’histoire nous entraîne dans le quotidien de Lux, ancien prince machiavélique d’un Empire tyrannique qui a maintenant disparu. Il fut aussi un Drag-Knight redoutable. (Chevalier utilisant une puissante arme ancienne) Aujourd’hui, il travaille comme homme à tout faire dans le nouveau royaume de Atismata afin d’expier ses fautes. Cependant, un drôle d’incident l’amène à intégrer l’Académie des Officiers Royaux qui forme de jeunes filles à piloter les puissants Drag-Ride (armures de combat géante). Grâce à ses compétences, Lux rejoint l’emblématique Escadron des Chevaliers qui a pour objectif de protéger la ville.
Aliases
- Undefeated Bahamut Chronicle
La storia segue le vicende di Lux, ex principe di un impero di nome Arcadia, che è stato detronizzato da una ribellione cinque anni prima dell’inizio della serie. Lux attraversa accidentalmente il bagno di un dormitorio femminile, dove vede la nuova principessa del regno, Liseharte, completamente nuda. La ragazza arrabbiata decide di sfidarlo in un duello Drag-Ride. I Drag-Ride sono antiche armi meccaniche corazzate che sono state trovate durante degli scavi in rovine sparse per tutto il pianeta. Lux, che un tempo era conosciuto per essere il più forte Drag-Knight, ora viene sbeffeggiato come il “più debole imbattuto” poiché si rifiuta di attaccare durante la battaglia. Dopo il suo duello con Liseharte, Lux finisce per frequentare la stessa accademia della ragazza, in realtà esclusivamente femminile, dove vengono allenate le giovani nobili che intendono diventare Drag-Knights.
遺跡から発掘された、古代兵器・機竜。
亡国の王子、ルクスは何故か、
機竜使い育成の
女学園に入学することに……!?
王立士官学園の貴族子女たちに囲まれた、
“最強”の学園ファンタジーバトルがはじまる!
5년 전 쿠데타로 인해 멸망한 제국의 황자 룩스는 실수로 난입하고 만 여자 기숙사 목욕탕에서 신왕국의 공주·리즈샤르테와 만난다.
“……언제까지 내 알몸을 보고 있을 생각이냐, 이 바보 자식아아아앗!”
유적에서 발견된 고대 병기 장갑기룡. 일찍이 최강의 기룡사라고 불리던 룩스는, 지금은 공격을 전혀 하지 않는 기룡사로서 『무패의 최약』이라고 불리고 있었다.
리즈샤르테의 도전을 받아 결투를 벌인 끝에, 룩스는 어찌 된 영문인지 기룡사 육성을 위한 여학원에 입학하게 되는데……?!
왕립 사관 학원의 귀족 자녀들에게 둘러싸인 몰락 왕자의 이야기가 시작된다.
왕도와 패도가 엇갈리는 『최강』의 학원 판타지 배틀, 개막!
Lux, um ex-príncipe de um império chamado Arcadia que foi derrubado por uma rebelião cinco anos antes. Lux ofensas acidentalmente na área de banho de uma dormitório feminino, vê nova princesa do reino Lisesharte nu, e incorre em sua ira. Lisesharte então desafia Lux para um duelo Drag-Ride. Arraste-Rides são armas mecânicos blindados antigos que foram escavados a partir de ruínas de todo o mundo.Lux costumava ser chamado de o mais forte Drag-Knight, mas agora ele é conhecido como o “invicto mais fraco” Arraste-Knight porque ele absolutamente não vai atacar na batalha. Depois de seu duelo com Lisesharte, Lux acaba freqüentando a academia exclusivos para mulheres que treina royals ser arrastar Knights.
Многие десятки лет империя Аркадия была жутким местом. Все в ней прогибалось под страхом гнета императора, который не жалел никого. Даже членов собственной семьи. Но как известно, любой тирании рано или поздно приходит конец. Произошел переворот и на пепле империи Аркадия спустя пять лет процветает империя Атисмата.
Но все ли смирились с падением старой? Правда ли в новой все изменилось?
И кто был тем загадочным "Черным героем" благодаря которому этот переворот увенчался успехом?
灭亡帝国的旧皇子路克斯某天在追赶偷钱包的猫时，无意间掉入了王立士官学园女子宿舍的大浴池，并且扑倒了亚提司玛特新帝国的公主莉姿夏尔蒂，后来作为惩罚而与莉姿夏尔蒂展开装甲机龙决斗，两人决斗时突然出现了幻神兽，因为路克斯展现了强大实力击倒幻神兽，而受到莉姿夏尔蒂的注意，并要他转入这间只有女性能就读的学校。
Lux Arcadia fue el príncipe del antiguo imperio llamado Arcadia. Fue destronado por una rebelión hace cinco años, y, durante su huida, accidentalmente ingresa en el baño de chicas de un dormitorio escolar.
Aquí, en medio del caos, ve a la princesa del imperio Lisesharte totalmente desnuda, haciendo que esta se enfade y desafíe a Lux a un duelo Drag-Ride.
Lo que ella no sabe es que Lux solía ser conocido como el más fuerte de los Drag-Knight, aunque ahora es conocido como el Drag-Knight "invencible más débil" porque ya no ataca en batalla.
Después de su duelo con Lisesharte, Lux termina asistiendo a la academia para chicas que entrenan a la realeza para convertirlas en Drag-Knights.
Lux, um ex-príncipe de um império chamado Arcadia que foi derrubado por uma rebelião cinco anos antes. Lux ofensas acidentalmente na área de banho de uma dormitório feminino, vê nova princesa do reino Lisesharte nu, e incorre em sua ira. Lisesharte então desafia Lux para um duelo Drag-Ride. Arraste-Rides são armas mecânicos blindados antigos que foram escavados a partir de ruínas de todo o mundo.Lux costumava ser chamado de o mais forte Drag-Knight, mas agora ele é conhecido como o “invicto mais fraco” Arraste-Knight porque ele absolutamente não vai atacar na batalha. Depois de seu duelo com Lisesharte, Lux acaba freqüentando a academia exclusivos para mulheres que treina royals ser arrastar Knights.
Deutsch
English
français
italiano
日本語
한국어
Português - Portugal
русский язык
大陆简体
español
Português - Brasil
