Ultra Maniac is a Japanese anime set in middle school. The main characters are Nina, a magician in training who performs her spells with the help of a laptop and treasure box, and Ayu, a beautiful and popular young woman at Hideo Middle School. Watch as best friends Nina and Ayu deal with the fallout from Nina's clumsy attempts at magic and their crushes on boys in their school.
La vie est belle pour Tateishi Ayu, lycéenne modèle admirée pour ses talents au tennis et grande admiratrice du leader de l'équipe de baseball, Tetsushi Kaji, toujours accompagné de son grand ami Hiroki Tsujiai.
Une vie qui va changer un beau jour par la rencontre avec Sakura Nina, une fille toujours très énergétique, transférée dans son école et qui se dit venir du Magical Kingdom à la recherche de petites boules de cristal magiques dans le monde des humains...
Ayu se verra alors liée d'une grande amitié avec cette apprentie sorcière encore maladroite toujours armée de son petit ordinateur de poche pour lui permettre d'utiliser la magie pour créer bien des ennuis...
Le protagoniste della storia sono Ayu Tateishi, una ragazza solare, popolare e molto bella e Nina Sakura, una strega molto vivace e maldestra. L'incontro fra le due avviene proprio per la sbadataggine di Nina, la quale un giorno perde il controllo del monopattino magico, cadendo sopra ad Ayu.
Nina per caso trova il portafogli di Ayu. Per riportarglielo nota che tre bulli la stavano infastidendo quindi la aiuta con un incantesimo e le confessa che in realtà è una maga, proveniente dal Regno della Magia, venuta sulla Terra per studiare. Iniziano così per Ayu una serie di divertenti avventure con la sua nuova amica Nina, che la vuole aiutare a conquistare il ragazzo di cui è innamorata Kaji Tetsushi. Nel corso della storia Nina viene a scoprire che Kaji finge di comportarsi da bravo ragazzo, rimanendo spiazzata e non sapendo come dire ad Ayu della scoperta.
Mentre Nina è impegnata coi suoi incantesimi ad aiutare Ayu per conquistare Kaji (il più delle volte inutilmente), arriva dal Regno della Magia Yuta Kirishima, un ex compagno di classe di Nina(innamorato di lei a sua insaputa), ma che in apparenza è un "dongiovanni" che subito si interessa di Ayu. Anch'egli impegnato ad aiutare la ragazza coi suoi guai d'amore, le presta così una macchina fotografica magica, che riproduce l'immagine della persona amata da colui che viene fotografato. Per errore Ayu scatterà una foto a Yuta nella quale si rivelerà comparire proprio Nina. Alla fine Ayu e Kaji cominciano la loro storia d'amore.
Nel frattempo Tsujiai Hiroki, un amico di Ayu e Kaji, sembra interessato a Nina, di cui ha scoperto anche la vera identità.
I guai però non sono finiti per Nina: le giunge infatti la notizia di dover tornare nel suo Regno della Magia. Triste e disperata per dover lasciare i suoi amici ed il suo amato Tsujiai, la ragazza sarà costretta comunque a partire e ad abbandonare la Terra.
Nell'anime finisce in questo modo: Il principe, che doveva sposare Nina nel regno della mag
마법왕국에서 온 실수투성이에 풋내기 마법소녀 "니나"와 쿨한 소녀로 연기하고 있는 인기소녀 "아유"에게서 벌어지는 크고 작은 여러 사건들을 재미있게 풀어낸 애니메이션
Нина Сакура- волшебница, прибывшая в мир людей из Волшебного Королевства, чтобы повысить свой уровень волшебства. Для этого ей надо найти все пять волшебных камня.
Нина волшебница-недоучка. Из-за своей несобранности она не может толком выколдовать даже самого простого. Беда в том, что, обладая добрым и отзывчивым сердцем, она стремится всем помочь, а получается "немножко" не то, что планировалось. В итоге, все ее "жертвы" оказываются в смешных ситуациях. Камни нужны не только Нине. Ее соперница хладнокровна и расчетлива. Она все время что-то химичит у себя дома. Бывает такое наколдует, что и сама потом не рада...
Ayu es una estudiante de secundaria, guapa y buena en tenis. Su amiga Nina es una inexperta brujita que con un ordenador hace “magias” que a veces no surten el efecto deseado. Ayu está enamorada de Kaji, un guapo chico del instituto. Éste siempre está en compañía de su amigo Tsiuji.
中學生立石亞由以很酷的形象受到後輩女學生歡迎，但其實只是想被憧憬的架地哲士中意而扮演着他所喜好的女性。在她的班裏來了轉校生佐倉仁菜，其實她是來自魔法王國的小魔女，來到人類世界留學。意想不到的是，亞由即使知道了仁菜的秘密，兩人關係也變得很好。仁菜打算幫助亞由而使用魔法，可是總是只有失敗，亞由是被仁菜播弄個沒完。故事是以亞由和仁菜為中心的魔法校園喜劇。
原作は「りぼん」連載の吉住渉の同名マンガ。魔法王国から留学してきた魔女っ子と、彼女に振り回されるクールな女の子の友情と恋を描く、マジカル学園コメディ。主人公の立石亜由は、女子にも人気のクールな女子中学生。でも本当は、憧れの野球部の男の子に気に入られたくて、彼好みの冷静で大人っぽい女性を演じているだけで、中身は普通の女の子だ。そんな彼女のクラスに転校生がやってくる。一見普通の女の子の佐倉仁菜は、だが実はマジックキングダムからやって来た魔女だった。亜由と友達になった仁菜は、亜由を手助けしようと、マジカルパソコンとマジカルトレジャーボックスを駆使して魔法をかけるが、いつもドジばかりで…。
