In a future where mankind is scattered across the stars, the TAITANIA family has forged a large empire through intimidation and economic might. In the year 446, the city-state of EURIA rebels against the tyranny of TAITANIA control. Their isolated act of rebellion sets into motion a sequence of events that strains the careful alliances and treaties within the empire, as various factions seek to exploit the situation to their own advantage.
Calendrier stellaire, année 446. La capitale de l'empire d'Euria est attaquée par l'empire de Tytania, un ennemi bien trop puissant contrôlant une grande partie de la galaxie. Cette difficile bataille implanta dans l'esprit d'un petit groupe de personne des idées de rébellion…
銀河で最大の勢力を誇るヴァルダナ帝国。だが、実際に権力を握っているのは、タイタニアと名乗る一族だった。そんな中、四公爵の一人アリアバート・タイタニアが無名の天才戦術家ファン・ヒューリックに敗北を喫してしまう。この戦いを機に次代の覇者をめぐる様々な思惑が交錯し、歴史が大きく動きだそうとしていた…。
은하에서 가장 큰 세력을 자랑하는 바르다나 제국. 하지만 실제로 권력을 쥐고 있는 것은 타이타니아라 자칭 일족이었다. 그런 가운데, 사대 공작 중 하나인 아리아 바트 타이타니아 공작이 무명의 천재 전술가 판 · 휴릭에 패배 해 버리고 이 전투를 계기로 차세대의 패자를 둘러싼 다양한 기대가 교차하며 역사는 또 다시 크게 움직이기 시작한다.
В далёком будущем человечество освоило Вселенную и заселило множество планет. Мир и спокойствие обеспечивает военная мощь Титании – аристократического рода, который держит в страхе остатки свободных королевств и даже императора. Сама Империя существует лишь благодаря боевым кораблям Титании.
Во главе этого рода стоят опытные полководцы и политические деятели. Они привыкли побеждать, поэтому таким ударом для них оказывается неожиданное сопротивление флота маленькой Эурии, которым руководит никому не известный адмирал Фан Хьюлик. И вот на смену недавней стабильности приходит угроза восстаний…
Акцент на политике и военном деле, а также вдумчивое отношение к проблемам власти, свободы и общества придаёт этому сериалу серьёзность и глубину. «Титания» – это космическая опера, где на первом месте не пафос и не битвы огромных кораблей, но дворянская гордость и отвага мятежников, осознание своего долга и выбор судьбы для каждого человека. Кроме того, следует отметить нетривиальные повороты сюжета, по-настоящему взрослых персонажей и динамику действия, а также дизайн техник
Es herrscht Chaos. Im Weltall kündigt sich ein neuer Krieg an. Das Reich Titania besitzt schon einen Großteil des Weltalls, will jedoch das gesamte Universum für sich alleine. In Folge der Auseinandersetzung greifen sie die Hauptstadt von Euria mit einer Übermacht an. Die Geschichte erzählt von einem Krieger Titanias, der die Seiten gewechselt hat und nun in der Rebellion Schutz sucht.
(Quelle: Anisearch)
