Trackers (ZA)

A highly trained bodyguard with a violent criminal past, Lemmer enjoys a peaceful life in Loxton, South Africa, where the tranquility of the place helps calm his explosive temper. Through the rescue of a couple of black rhinos, he will find himself exposed to the CIA, the evils of organized crime, the smuggling of diamonds and a terrorist plot of international stature.

Lorsque le Presidential Bureau of Intelligence apprend l'arrivée imminente d'une étrange cargaison destinée à un groupe terroriste sur les côtes de Cape Town (Afrique du Sud), les agents Janina Mentz et Quinn Makebe sont chargés de découvrir ce qu'elle contient. De son côté, Lemmer, un ancien garde du corps hautement qualifié au fort tempérament, accepte de participer au sauvetage d'un couple rhinocéros sur le point d'être exécuté. Mais lorsqu'il tombe dans une embuscade tendue par un groupe de gangsters sans merci, la situation dégénère. Il se retrouve alors pris dans une conspiration mêlant terrorisme, contrebande de diamants et crime organisé.

Drama que nos traslada a principios del siglo XX y nos presenta a un conocido veterano de la Guerra de los Bóeres que ha emigrado a la colonia inglesa de Nueva Zelanda tras el fin de la guerra y después de ser derrotados a manos de los británicos. Cuando pisa tierra firme después de emigrar desde Sudáfrica, el veterano es contratado para realizar un seguimiento a un hombre que ha sido acusado recientemente de matar a un soldado. Este debe recorrer todo el país para encontrar pistas que incriminen al sujeto en el asesinato, pero en su incansable búsqueda se da cuenta de que el sospechoso podría ser inocente. Finalmente, tendrá que tomar una decisión que cambiará el rumbo de la historia y el de su vida por completo y así podría liberar al hombre de su condena.

Wielowątkowy thriller akcji ze zorganizowaną przestępczością, przemytem diamentów i międzynarodowym terroryzmem w tle. Produkcja w całości nakręcona została na terenie RPA.

Den här nya actionfyllda thrillerserien är baserad på Deon Meyers bästsäljande roman Spåren och följer en våldsam sammansvärjning och en internationell terroristkomplott som kolliderar i Kapstaden, Sydafrika.

История крутится вокруг контрабанды алмазов и экзотических животных. Участие в хитрой схеме примут журналистки, телохранители с криминальным прошлым, местные чиновники и международные шпионы.

מותחן פשע דרום אפריקני חדש, עיבוד לרב המכר שכתב דיון מאייר, וקופרודוקציה ראשונה בין הערוץ הדרום אפריקאי M-NET לרשת סינמקס האמריקנית. הסדרה עוקבת אחר שלוש עלילות המתחברות למותחן עתיר אקשן שעובר לאורכה ולרוחבה של קייפ טאון ומכינות את הרקע לפיצוץ שיתרחש כשתיחשף קונספירציה המערבת פשע מאורגן, הברחת יהלומים, קרנף שחור, בטחון המדינה, ה-CIA ומזימת טרור בינלאומית.

Lemmer, entinen erikoisjoukkojen mies ja henkivartija, joka asuu nykyään pienessä Karoon kaupungissa Etelä-Afrikan maaseudulla. Lemmer on menettänyt työnsä pieleen menneen tiedusteluoperaation tuloksena ja purkaa vihaansa vanhan talonsa kunnostamiseen. Lemmer kuitenkin suostutellaan operaatioon, jossa uhanalaisia sarvikuonoja siirretään turvaan Krugerin luonnonpuiston salametsästäjiltä. Lemmer sukeltaa tutkimuksissaan järjestäytyneen rikollisuuden syövereihin. Etelä-Afrikan turvallisuuspalvelun johtaja Janina Mentz yrittää jakaa resurssejaan ympäri maata tapahtuviin uhkiin. Lopulta erillisiltä vaikuttaneet tapahtumat johtavat räjähtävään yhteentörmäykseen Kapkaupungissa. Väkivaltaiseen salajuoneen kietoutuvat järjestäytynyt rikollisuus, salakuljetetut timantit, turvallisuuspalvelu, harvinaiset sarvikuonot, CIA sekä kansainvälinen terroristijuoni.

Als goed opgeleide lijfwacht met een gewelddadig crimineel verleden, geniet Lemmer van een vredig leven in Loxton, Zuid-Afrika, waar de rust van de plaats helpt zijn explosieve humeur te kalmeren. Door de redding van een paar zwarte neushoorns wordt hij blootgesteld aan de CIA, het kwaad van de georganiseerde misdaad, de smokkel van diamanten en een terroristisch complot van internationale allure.

Serien-Adaption des Bestseller-Romans „Rote Spur“ von Deon Meyer. Die Serie erzählt vor dem Hintergrund eines geplanten Terroranschlags auf Kapstadt die Geschichte einer südafrikanischen Sondereinheit, die es mit islamistischen Attentätern, organisierter Kriminalität, Diamantenschmuggel und illegalem Handel mit bedrohten Nashörnern zu tun bekommt.