Dobrodružná hra kočky s myší začíná ve chvíli, kdy je slavný spisovatel sci-fi H.G. Wells transportován do současného Manhattanu, aby zde pronásledoval Jacka Rozparovače. Jakmile H.G. přiletí do New Yorku, ocitne se ve světě, o kterém se mu nikdy ani nesnilo. Téměř ihned navíc hrdina potkává mladou ženu, která ho velmi okouzlí.
Seriál je adaptací románu Time After Time od Karla Alexandera.
A young H.G. Wells travels through centuries, decades and days in the time machine he created. In the pursuit of the charismatic Dr. John Stevenson, better known as “Jack the Ripper,” Wells arrives in modern day New York City, searching for Stevenson after the doctor escapes authorities in Wells’ London home. But instead of the Utopia he imagined, Wells finds a world more aligned with Stevenson’s temperament ...
À Londres, alors que le XIXe siècle touche à sa fin, H.G. Wells présente à ses amis sa nouvelle invention : une machine à remonter dans le temps ! Mais Jack l'Éventreur s'est glissé dans l'assistance et profite d'un moment d'inattention pour se propulser à Manhattan à notre époque...
A tizenkilencedik század végén H. G. Wells író vacsorapartit rendez angliai otthonában. Az eseményt a rendőrség érkezése szakítja félbe, akik Hasfelmetsző Jacket, a hírhedt sorozatgyilkost keresik. A félelmetes gyilkosnak az író időgépével sikerül elmenekülnie az üldözői elől. Miután a gép visszatér, Wells úgy dönt, hogy Hasfelmetsző Jack nyomába ered, és elkapja, mielőtt bármilyen gonoszságot elkövetne. A nyomok a hetvenes évek Amerikájába, San Franciscóba vezetnek. Wells megpróbálja levadászni a ravasz és kegyetlen gyilkost, hogy visszavigye őt a múltba. Közben beleszeret a bankban dolgozó csinos lányba.
Сериал рассказывает о приключениях молодого писателя Герберта Уэллса, который изобретает машину времени. Он еще не успел её испытать, но за него это сделал Джек-Потрошитель, скрывающийся от полиции. Уэллс, убеждённый, что в будущем наступит утопия, не будет войн и преступности, решает отправиться вслед за ним, чтобы помешать кровавому маньяку сеять хаос.
Serie dramática de ciencia ficción que adapta la novela homónima de 1979 escrita por el autor Karl Alexander.
Este drama cuenta una historia que tiene como punto de partida lo que podría haber pasado si el mítico escritor H.G. Wells hubiese construido una máquina del tiempo real para viajar a 1970 y buscar a Jack el destripador.
Así, la serie cuenta la típica historia de gato que persigue a ratón a través de distintas épocas en el tiempo. Especialmente después de que el afamado autor de ciencia ficción sea transportado al Manhattan moderno y tenga que recorrer la ciudad de Nueva York, chocando con un mundo que nunca se habría imaginado. En la actualidad se enfrenta a este mundo imposible y se encuentra a una joven mujer que lo cautiva. La novela alterna entre las perspectivas de H.G Wells y un personaje identificado simplemente como 'Stevenson'.
