Colonel Roger Atkins, Boss der "Homeland Security Agency", liefert dem US-Präsidenten täglich eine Akte, aus der hervorgeht, wie die Bedrohungslage des Landes aussieht. Atkins unterstellt ist eine Spezialeinheit, die unter der Leitung von Special Agent John Kilmer versucht, Bedrohungen gegen die USA im In- und Ausland im Keime zu ersticken. Um die Sache noch komplizierter zu machen, ist Kilmers Ex-Frau Special Agent Frankie Ellroy-Kilmer ihrem Ex-Mann unterstellt.
Threat Matrix is about a team of Federal agents who combat terrorist threats that the United States will face.
Every morning at 0800 hours, the President of the United States is given a report that outlines the most active international and domestic threats against the United States. This document is called the Threat Matrix.
Tous les matins, un dossier est remis par l'Agence Matrix au Président des États-Unis faisant état de toutes les menaces planant sur le pays.
Une agence, dont le but est de neutraliser toutes menaces, terroristes ou non, pouvant toucher le pays, est créée.
Des agents du FBI, de la CIA et de la NSA sont recrutés pour former une unité d'élite destinée à atteindre cet objectif. John Kilmer en est le chef : il n'a de compte à rendre qu'au colonel Roger Atkins.
Cette unité dispose de matériel high tech et ultra sophistiqué. Outre son épouse, Frankie Ellroy-Kilmer, qui vient de la CIA, l'équipe de l'agent spécial Kilmer compte Mohammed, issu lui aussi de la CIA, Tim Vargus de la DEA de Miami, Jelani un informaticien, Holly Brodeen et Anne Larkin, une scientifique.
Az Egyesült Államok elnöke rendkívüli feladattal bízza meg az FBI és a CIA legjobb ügynökeit: minden lehetséges eszközzel meg kell akadályozniuk az országot fenyegetÅ‘ terrortámadásokat. A különleges csoport mindig egy lépéssel a terroristák elÅ‘tt jár, életveszélyes küldetéseikben életüket kockáztatják, és legyen bármilyen veszélyes az ellenfél, sosem vallanak kudarcot.
Ogni mattina, alle 8 in punto, il Presidente degli Usa riceve un rapporto sulle attività che possono minacciare la sicurezza degli Stati Uniti, sia che provengano dall’interno o dall’esterno del Paese. Questo rapporto si chiama Codice Matrix. Per combattere ogni attività ostile, il Presidente, attraverso il Dipartimento per la Sicurezza Nazionale, ha creato una speciale task force di agenti speciali.
Leader della squadra è John Kilmer (James Denton, il fascinoso sedicente idraulico Mike Delfino di Desperate Housewives). Ex agente dell’FBI, Kilmer ha avuto dalla Casa Bianca il pieno accesso ai più moderni ritrovati tecnologici in materia di armi, comunicazioni e altri mezzi utili per le indagini, oltre che la collaborazione degli agenti dell’FBI, dell’NSA e della CIA. Il suo diretto superiore, oltre al Presidente, è il colonnello Roger Atkins (Will Lyman). Il suo vice è invece la sua ex moglie, l’agente speciale Frankie Ellroy-Kilmer (Kelly Rutherford, attrice di Melrose Place), una giovane donna dall’alto profilo professionale e abilissima nello smascherare i nemici più insidiosi.
Completano il team l’agente Mo (Anthony Azizi), di origine egiziana e un tempo nell’organico della CIA, Lia “Lark” Larkin (Melora Walters), scienziata forense, e Jelani (Mahershalalhashbaz Ali), afroamericano genio dei computer e vero asso nell’intercettare segnali radio, fax e telefonici provenienti da qualsiasi parte del mondo.