The Widow

Eine Frau will das geheimnisvolle Verschwinden ihres Ehemannes aufklären. Ihre Suche führt sie in den Kongo, wo sie herausfinden muss, was mit dem Mann passiert ist, den sie liebte.

Η Georgia αναζητά τον φαινομενικά νεκρό σύζυγο της, και βλέπει την ζωή της να διαλύεται, ύστερα από ένα τηλεφώνημα μέσα στη νύχτα. Ο Will, ο επί δέκα χρόνια σύζυγος της, έχει σκοτωθεί σε ενα αεροπορικό δυστύχημα στη ζούγκλα του Κονγκό. Τρία χρόνια αργότερα και με την προηγούμενη ζωή της να ανήκει στο παρελθόν, η Georgia μαθαίνει κάτι σοκαριστικό. Κάτι που θα την οδηγήσει στη Δημοκρατία του Κονγκό και την πόλη Kinshasa, εκεί όπου θα προσπαθήσει να ανακαλύψει την αλήθεια πίσω από την εξαφάνιση του συζύγου της. Στοιχειωμένη από το παρελθόν, η Georgia θρηνεί τον χαμό του άνδρα που αγάπησε και την ζωή που έχασαν, αλλά ποτέ δεν εγκαταλείπει την ελπίδα.

Georgia Wells believes that her husband, Will, died in a plane crash in the Congo three years ago. Since the accident, she has lived as a recluse, away from civilization and the comforts of 21st century life. But her life changes when she sees Will in the background during a televised news report about the Congo. That revelation shocks Georgia, and she becomes determined to prove that Will is still alive.

Un appel téléphonique nocturne bouleverse de fond en comble la vie de Georgia Wells en lui annonçant que son mari est présumé mort, suite à un accident d'avion dans la jungle congolaise. Trois ans plus tard, alors que son ancienne vie appartient au passé, elle apprend quelque chose de suffisamment choquant pour qu'elle se rende à Kinshasa, capitale de la République démocratique du Congo, pour tenter de découvrir la vérité sur sa disparition. Hantée par le passé, Georgia pleure l'homme qu'elle aimait et la vie qu'elle a perdue, mais elle n'a pas perdu espoir.

חיפושה של אישה (קייט בקינסייל) כדי לחשוף את היעלמות המסתורית של בעלה מוביל אותה לקונגו, שם היא נאלצת לחפש את האמת על מה שקרה לגבר שאהבה.

Dopo la misteriosa scomparsa del marito, una donna, Georgia Wells decide di partire per il Congo per provare a far luce sull'enigma.

콩고에서 실종된 남편을 둘러싼 비밀을 추적하는 미망인 조지아 웰스는 남편에 대한 진실을 알고 싶어한다.

Het leven van Georgia Wells komt in het holst van de nacht op zijn kop te staan na een telefoontje. Haar man Will, waar ze al meer dan tienjaar mee samen is, is dodelijk verongelukt in een vliegtuigcrash in de Congolese jungle. Drie jaar later, nu haar oude leven tot het verleden behoort, ontdekt Georgia iets schokkends. Iets dat haar naar Kinshasa in de Democratische Republiek Congo zal brengen, op zoek naar de waarheid over zijn verdwijning. Nog steeds achtervolgd door het verleden, treurt Georgia om de man van wie ze houdt en het leven dat ze hebben verloren, maar ze heeft de hoop nog niet opgegeven.

A busca de uma mulher para descobrir o desaparecimento misterioso do marido a leva para o Congo, onde ela é forçada a procurar a verdade sobre o que aconteceu com o homem que amava.

Муж Джоржии погиб в результате авиакатастрофы. Ну, или так все считают, ведь его тела среди погибших не обнаружилось. Постепенно женщина понимает, что всё гораздо сложнее, чем кажется на первый взгляд, и отправляется в опасное путешествие на поиски пропавшего супруга.

Georgia Wells (Kate Beckinsale) viajará hasta la República Democrática del Congo para encontrar las respuestas que rodean la misteriosa desaparición de su marido.

Georgia Wells är änka. Hennes make Will har förolyckats i en flygkrasch i Republiken Kongo. Eller det är i alla fall vad som rapporterats från officiella källor. Men när Georgia tre år senare upptäcker att maken kanske inte alls är död så lämnar hon sitt vanliga liv bakom sig och ger sig ut på en envis jakt efter sanningen.

故事描述Georgia Wells（Kate Beckinsale）决定斩断自己的旧生活，不再做过去那种女人。当她被迫重新面对这个世界时，她必须查清自己深爱过的男人在民主刚果首都金萨沙工作时究竟发生了什么事。Georgia的丈夫Will原本已经在刚果丛林里坠机身亡，但是一天夜里她突然接到一个令人震惊的电话，生活从此陷入混乱。Georgia竟然在电视新闻报道的背景里看到了Will的身影。Will还活着吗？他乘坐的飞机是被人击落的吗？他参与了犯罪活动吗？面对许多令人大惑不解的疑问，Georgia决心不惜一切代价查清真相，揭开过去的秘密。时间一晃过去了3年，Georgia的生活和以前再不一样。在得知新的重磅信息之后，她再次踏上前往金萨沙的旅程，但是每一个角落里都有新的危险和新的发现在等待着她。虽然仍被过去的梦魇折磨，虽然仍为痛失爱人而悲伤，虽然怀念失去的生活，但Georgia已经下定决定：自己决不能放弃希望。

Georgia Wellin elämä mullistuu, kun hän näkee uutisissa kolme vuotta sitten lento-onnettomuudessa kuolleeksi julistetun aviomiehensä Willin. Georgia lähtee selvittämään totuutta ja etsimään miestään. Hän päätyy epävakaaseen Kongoon, jonka vaarallisessa ympäristössä Georgian on selvitettävä totuus onnettomuudesta ja miehensä kohtalosta.

故事描述Georgia Wells（Kate Beckinsale）決定斬斷自己的舊生活，不再做過去那種女人。當她被迫重新面對這個世界時，她必須查清自己深愛過的男人在民主剛果首都金薩沙工作時究竟發生了什麼事。Georgia的丈夫Will原本已經在剛果叢林裡墜機身亡，但是一天夜裡她突然接到一個令人震驚的電話，生活從此陷入混亂。Georgia竟然在電視新聞報導的背景裡看到了Will的身影。Will還活著嗎？他乘坐的飛機是被人擊落的嗎？他參與了犯罪活動嗎？面對許多令人大惑不解的疑問，Georgia決心不惜一切代價查清真相，揭開過去的秘密。時間一晃過去了3年，Georgia的生活和以前再不一樣。在得知新的重磅資訊之後，她再次踏上前往金薩沙的旅程，但是每一個角落裡都有新的危險和新的發現在等待著她。雖然仍被過去的夢魘折磨，雖然仍為痛失愛人而悲傷，雖然懷念失去的生活，但Georgia已經下定決定：自己決不能放棄希望。