Gabriela Suárez is the only woman who works in the gold mine in her town, she is a single mother and rebels against abuse. She is a woman with the strength of a rock whom life leads to suffer a series of calamities. To overcome them, she will have to go through the greatest transformation, both physical and emotional, before resurfacing in search of revenge and redemption. She will do everything necessary to unmask her main enemy, Antonia Guerra, and become “La Patrona.”
Adolescente, Gabriela se fait violer par son ami Fernando, après avoir refusé ses avances. Ce dernier n’est autre que le fils benjamin d’Antonia Guerra appelée « la Patrona », la femme la plus puissante et la plus crainte de la bourgade de San Pedro. Suite à ce viol, Gabriela tombe enceinte et décide de partir vivre chez sa tante pour donner naissance à son fils, David. Deux années plus tard, Gabriela revient à San Pedro del Oro et prétend que le père de son enfant a disparu. Le petit garçon devient la risée de ses camarades de classe, qui le harcèlent continuellement. Gabriela, quant à elle, travaille dans la mine d’or de San Pedro del Oro, où elle est la seule femme.
Gabriela Suárez es la única mujer que trabaja en la mina de oro de su pueblo, es madre soltera y se rebela contra el abuso. Una mujer con la fortaleza de una roca a quien la vida lleva a sufrir una serie de calamidades. Para superarlas, tendrá que pasar por la mayor de las transformaciones, tanto física como emocional, antes de resurgir en búsqueda de venganza y redención. Ella hará todo lo necesario para desenmascarar a su principal enemiga, Antonia Guerra y convertirse ella en “La Patrona”.
Σε ένα κατεξοχήν ανδρικό επάγγελμα, η Gabriela, είναι μια σκληρά εργαζόμενη ανθρακωρύχος που κατηγορείται για ένα θανατηφόρο δυστύχημα, φυλακίζεται άδικα και τα χάνει όλα. Οκτώ χρόνια μετά, θα επιστρέψει στην πόλη με νέα ταυτότητα αναζητώντας δικαιοσύνη.
Gabriela Suárez (Aracely Arámbula) az egyetlen nő, aki bányászként dolgozik San Pedro del Oro aranybányájában. Talpraesett nő, aki azért vállalta a kemény munkát, hogy eltarthassa kisfiát, Davidot (Martín Barba). Amikor a bánya tulajdonosa meghal, felesége, Antonia (Christian Bach) örökli a bányát. Nagyobbik fiát, Alejandrót (Jorge Luis Pila) ráveszi, hogy vegye át a bánya vezetését. Gabriela és Alejandro San Pedróban találkoznak…
