Talon and Luna must make a very difficult choice. Meanwhile, Zed returns to the Outpost with a heavy burden.
Коготь и Луна оказываются перед необходимостью принять трудное решение, которое может определить судьбу всех участников событий. Смогут ли девушки разобраться в чувствах и взять на себя ответственность за будущее? В это время Зед возвращается в Аванпост с тяжелой ношей. Как его встретят местные жители и сможет ли он справиться с эмоциями?
Talon und Luna müssen eine sehr schwierige Entscheidung treffen. Währenddessen kehrt Zed mit einer schweren Last zum Außenposten zurück.
Talon y Luna regresan a una tumba familiar. Janzo y Wren se encuentran en una posición precaria. Mientras tanto, Zed, Munt y Nedra deben jugar un juego mortal contra los dioses.
Talon et Luna doivent faire un choix très difficile. Pendant ce temps, Zed retourne à l'avant-poste avec un lourd fardeau.
