Brooke, a former professional dancer, and Cary, her aspiring actor brother, try to find their place in the world while wrestling with their feelings about their 13-year-old brother Chase’s sudden rise to internet fame.
Un jeune acteur qui se demande pourquoi il n'obtient pas de meilleures auditions et sa sœur, danseuse star lorsqu'elle était enfant, aspirent à une vie meilleure et éprouvent des sentiments mitigés lorsque leur petit frère de 12 ans devient brusquement une star de l'Internet.
A história segue dois irmãos da geração do milênio que precisam lidar com a fama repentina do irmão Chase que, aos 13 anos, já é uma celebridade da internet.
Брат и сестра Кэри и Брук еще молоды, но им давно пора задуматься о целях и своем месте в жизни. Они ни к чему не относятся серьезно и просто плывут по течению, постоянно попадая в нелепые ситуации. Но настоящий хаос врывается в их жизнь в тот момент, когда их младший брат — 14-летний Чейз — становится поп-звездой. За ним ходят толпы поклонниц, он собирает огромные концертные залы, его постоянно приглашают на телешоу. Вся эта шумиха не лучшим образом отражается на существовании Кэри, Брук и их матери.
Aliases
Das Leben des in ewigen Vorsprechen festhängenden Schauspielers Cary (Drew Tarver) und seiner hart im „wahren Leben“ aufgeschlagenen Schwester Brooke (Heléne Yorke), einer ehemaligen Profitänzerin, wird auf den Kopf gestellt, als ihr 13-jähriger Bruder Chase (Case Walker) plötzlich zur Internetberühmtheit aufsteigt. Die Gefühle stehen Kopf: haben sie nicht viel mehr geleistet und den Ruhm mehr „verdient“?
Dabei hadern die beiden älteren Geschwister mehr mit dem Leben, als mit ihrem lieben und naiven kleinen Bruder und versuchen nun, aus seinem Erfolg und seiner Präsenz im Showbusiness auch für sich ein paar Brocken abzuzwacken. Derweil zerrt der eigenwillige Agent Streeter (Ken Marino) den jungen Chase durch die Medienszene von New York City. (Text: JN)
Brooke, una ex bailarina profesional, y Cary, su hermano aspirante a actor, intentan encontrar su lugar en el mundo mientras luchan con sus sentimientos sobre el repentino ascenso a la fama de su hermano Chase de 13 años.