The family finds moments of joy in the Montana wild: Macy learns to fish, Paige and Russell reconnect, and Abigail finds connection with Van.
La famiglia trova momenti di gioia nella natura selvaggia del Montana: Macy impara a pescare, Paige e Russell si riavvicinano e Abigail ritrova il legame con Van.
A família tem momentos inesperados de alegria no interior de Montana.
Die Familie entdeckt das Glück in der Wildnis von Montana: Macy lernt fischen, Paige und Russell kommen sich wieder näher und Abigail findet eine neue Verbindung mit Van.
Mañana es el día de la despedida
La familia disfruta de momentos de alegría en la naturaleza de Montana: Macy aprende a pescar, Paige y Russell vuelven a estrechar lazos, y Abigail conecta con Van.
Perhe löytää odottamattomia ilon hetkiä Montanan villissä luonnossa.
Stacy a appelé sa meilleure amie, Liliana, pour l'aider à passer cette épreuve, convaincre ses proches de respecter sa décision et pourquoi pas de faire partie intégrante de son projet de vie; les Clyburns sont convoqués au commissariat pour écouter la boîte noire de l'avion de Preston avant son écrasement; la relation d'Abigail et Van passe un cap.
