Stacy confronts Abigail about her future, triggering a roadside reckoning. A sibling clash leads to unexpected healing.
Stacy affronta Abigail riguardo al suo futuro, scatenando un confronto decisivo durante il viaggio. Uno scontro tra sorelle porta a una guarigione inaspettata.
Stacy fragt Abby nach ihrer Zukunft, was zu einem Straßen-Showdown führt.
Stacy confronta Abigail, causando uma discussão na estrada.
Mira cómo cae
Stacy se enfrenta a Abigail por su futuro, lo que desencadena un enfrentamiento en la carretera. Un enfrentamiento entre hermanas conduce a una sanación inesperada.
Stacy ottaa yhteen Abigailin kanssa tämän tulevaisuudesta, mikä johtaa selkkaukseen tien laidalla.
De vieilles rancoeurs entre Stacy et Abigail refont surface et la tension monte; au grand désarroi de Stacy qui considère que le moment est au deuil, non aux disputes puériles; Stacy doit sévir pour remettre un peu d'ordre dans le chaos familial; elle pose un ultimatum à Abby; cette dernière fait la rencontre de Van Davis, le shérif du comté.
