She knows what she wants and is determined to go after it. Qiao Fei (Yang Mi) is a French postgraduate student who dreams of becoming a professional interpreter. Her mentor during her schooling in Paris is Cheng Jia Yang (Huang Xuan), the son of a foreign minister and a genius French interpreter. Their budding romance is complicated when Qiao Fei’s ex-boyfriend, Gao Jia Ming (Gao Wei Guang), happens to be Jia Yang’s adopted brother, and Jia Yang’s family thinks Wen Xiao Hua (Zhou Qi Qi) is much more suited for Jia Yang’s station in life. With the support of his friend, Wang Xu Dong (Zhang Yun Long), can Jia Yang stand up to his family and follow his heart? “The Interpreter” is a 2016 Chinese drama series directed by Wang Ying. It is based on the novel “Les Interpretes” by Miao Juan.
Elle sait ce qu'elle veut et est déterminée à l'avoir. Qiao Fei (Yang Mi) est une étudiante de troisième cycle en Français qui rêve de devenir interprète professionnelle. Son mentor lors de ses études à Paris est Cheng Jia Yang (Huang Xuan), le fils d'un ministre des affaires étrangères et un interprète de Français de génie. Qiao Fei et Jia Yang ont connu des débuts difficiles, mais se rapprochent alors que Qiao Fei travaille d'arrache-pied pour gagner son respect. Leur amour naissant se complique alors que l'ex-petit ami de Qiao Fei, Gao Jia Ming (Gao Wei Guang), se trouve être le frère adoptif de Jia Yang, dont la famille pense d'ailleurs que Wen Xiao Hua (Zhou Qi Qi) conviendrait beaucoup plus à sa position sociale. Avec l'aide de son ami Wang Xu Dong (Zhang Yun Long), Jia Yang réussira-t-il à tenir tête à sa famille et suivre son cœur ? « L'interprète » est une série drama chinoise de 2016 réalisée par Wang Ying. Elle est basée sur le roman « Les interprètes » par Miao Juan.
法语系女硕士乔菲,从小立志做一名翻译。偶然一次机会她邂逅了翻译天才程家阳,而乔菲为躲避前男友高家明,却误打误撞与程家阳结下梁子。不料在第二日的高翻院面试中,乔菲发现程家阳竟是自己的考官。两人带着对彼此的误会开始了一场较量。最终乔菲通过不懈努力,得到了程家阳的肯定;而两人在历经种种波折后,也终于确认了对彼此的感情。正当乔菲事业、爱情都如沐春风时,一场变故突袭而至,高家明也在此时再次介入乔菲的情感生活。种种现实和猜忌令乔菲与程家阳矛盾丛生,最终不得不分手。乔菲此后远走他乡进修法语,程家阳亦接受事业上的新挑战。两人各自历经成长,面临生死考验后,最终涅磐重生。乔菲终愿直面自己的感情,追求更高的职业理想;程家阳也找到了真正的自己 。