At Pol Veterinary Services, the doctors treat an emu with a fractured leg.
Ein Pferd und ein Emu haben jeweils Probleme mit einem Bein. Dr. Pol und Dr. Nicole versuchen, den Tieren zu helfen. Derweil setzt sich Dr. Pol mit seinem Sohn Charles für den Vogelschutz ein.
