The Inbetweeners

Weder beliebt noch unbeliebt - also "inbetween" - das sind die Teenager Simon, Jay und Neil. Nach der Scheidung seiner Eltern muss Will die Privatschule verlassen und stößt zu den "Inbetweeners". Die uncoolen Vier kämpfen sich fortan gemeinsam durch den eher unerfreulichen Alltag einer öffentlichen englischen Vorstadt-Schule und stehen tagtäglich vor den Problemen, die Jungs in ihrem Alter nun mal haben: Liebeskummer, erster Sex, Alkoholeskapaden und Drogenmissbrauch.

A series about four hopelessly awkward or ignorant teenagers growing up in suburbia. Basically, they just want to get laid. Previously enrolled at a private school where he picked up some snobbish tendencies, Will now attends a public school and desperately latches on to a new set of friends, Simon, Jay and Neil, none of whom are that cool.

Putoojat on sarja lukiota käyvistä ystävyksistä ja kaikesta siitä, mitä on käytävä läpi matkalla kohti aikuisuutta - oli se sitten kuinka tuskallista hyvänsä. Saati jos ei ole ihan siellä koulun nokkimisjärjestyksen kärkipäässä...

Sitcom créée par la chaine anglaise E4 qui retrace la vie de quatre adolescents vivant dans une banlieue anglaise. A la suite du divorce de ses parents, Will doit déménager. Lui qui était auparavant dans une école privée, se retrouve dans une école publique. Il va devoir se faire de nouveaux amis. Rapidement, il intègre une bande de copains composée de Neil, Simon et Jay.

וויל מקנזי נמצא בתקופה רעה. הוריו התגרשו ואמו העבירה אותו מבית-הספר הפרטי היוקרתי בו למד, לבית-ספר מקיף באיזור מגוריו. על אף הקושי בלהיות הבחור החדש והצורך לסחוב את התיק שלך בעצמך, וויל רוכש לו במהרה חברים חדשים: סיימון, ניל וג'יי. לרוע המזל, הם לא בדיוק הנערים המגניבים ביותר בבית הספר... רחוק מכך. יחד הם מנסים לחמוק מהסכנות הצפויות להם בשנתיים האחרונות שלהם בתיכון בעודם מנסים לגרום לבחורות כמו קרלי דיאמאטו המהממת, "לראות אותם כמות שהם". כמובן שמדובר ברעיון גרוע, מכיוון שהארבעה הם אידוטים גמורים.

È la storia di Will, che si trasferisce da una scuola privata alla Rudge Park Comprehensive a causa dei problemi finanziari della madre divorziata. Lì, nella periferia londinese, Will fa amicizia con altri ragazzi come lui, né abbastanza "cool" da essere popolari, né troppo nerd.

De serie volgt Will McKenzie (Simon Bird) die van een particuliere school naar een overheidsschool gaat dankzij de financiële problemen van zijn moeder. Op zijn eerste dag hoopt hij vooral vrienden te maken. Als Simon Cooper (Joe Thomas) hem moet rondleiden op de school, sluit hij zich aan bij zijn vrienden, de oversekste Jay Cartwright (James Buckley) en de slome Neil Sutherland (Blake Harrison). Die horen niet bij de populaire groep maar ook niet bij de onpopulaire groep, ze zitten er tussen in.

Will vai ao seu primeiro dia de aula numa escola pública porque antes estudava num particular. Lá, conhece seus novos amigos Simon, Neil e Jay,

В сериале идёт рассказ про школу, друзей и врагов. В центре сюжета ученик из подготовительного курса, которого зовут Уилл с его верными друзьями. Они живут на полную, делают попытки знакомства с девушками, пробуют пить, прогуливают школу и всегда попадают в очень забавные ситуации. Никто же им не говорил, что все будет просто, да и в переходном возврате всегда все тяжело.

Una serie sobre cuatro adolescentes irremediablemente torpes o ignorantes creciendo en los suburbios. Básicamente , lo que quieren es sexo. Anteriormente inscrito en una escuela privada donde recogió algunas tendencias snob , Will ( Simon Bird ) ahora asiste a una escuela pública y conoce a un nuevo grupo de amigos , Simon (Joe Thomas ) , Jay ( James Buckley ) y Neil (Blake Harrison) , ninguno de ellos son tan cool.