Four young lawyers are recruited to Sterling Law, one of L.A.'s most prestigious law firms. The firm is sure to nurture, guide, and shape these young people, but the demands of the job and their complex personal and professional lives threaten to upend everything.
Sterling Law est un des cabinets juridiques les plus prestigieux de Los Angeles. Chaque année, quatre jeunes diplômés des plus grandes écoles sont recrutés. Ils sont appelés à devenir les meilleurs juristes du monde... ou à exploser en vol. Cette année, les quatre chanceux se nomment Dylan, Addy, Beth et Liam. Ils vont découvrir le système impitoyable de Sterling Law et de son patron, Cliff Huddle, surnommé le "Prince des ténèbres". Le retour au sein de la firme de son partenaire historique Hart Sterling, qui vient de perdre sa femme, va changer la donne...
ארבעה עורכי דין מתחילים מכל רחבי הגלובוס הוזמנו לתקופת ניסיון בחברה המשפטית היוקרתית ביותר בלוס אנג'לס - "סטרלינג, האדל, אופנהיים ושותפים". ארבעת החדשים צריכים ללמוד איך לשרוד במערכת המשפטית ולנצח בכל תיק שמגיע לידיהם, תוך כדי שהם משתדלים לא להרגיז את הבוסים הגדולים קליף האדל (בילי זיין), אשתו סוזן אופנהיים (ניקול ארי פרקר), והארט סטרלינג (קלאנסי בראון). הם ייאלצו לשתף פעולה על מנת לנצח במשפט, ובא… [קרא עוד...]
Egy jó nevű, felkapott ügyvédi iroda frissen végzett jogászokat toboroz a legjobbak közül, majd bevetik őket a mélyvízbe. Az ügyvédbojtárok, Dylan, Katie, Addy és Beth próbálnak megfelelni az elvárásoknak, de úgy, hogy az igazság ne sérüljön.
El Bufete nos muestra la historia de cinco jóvenes abogados recién graduados que debutan en un gran bufete, Sterling, Huddle, Oppenhiem & Craft, uno de los más prestigiosos de la ciudad. Sus carreras dependerán de cómo realicen su trabajo en estos primeros meses de prueba en el bufete y de cómo lleven sus casos.
Cliff Huddle, uno de los socios del bufete y máximo responsable de los nuevos es conocido como "El príncipe de las tinieblas" es un abogado arrogante, manipulador, engreído y hábil negociador.
Por otro lado tenemos a Hart Sterling, otro abogado socio de la firma que acaba de volver de una excedencia y no le gusta nada como han cambiado las cosas en el tiempo que ha estado fuera. Es un gran abogado y un excelente mentor.
Y por último, los cinco jóvenes abogados son :el persuasivo Dylan Hewitt, el competente y simpático Malcolm Bennet, el mujeriego Liam Priory, la optimista Addy Fisher, secretamente enamorada de Malcolm, y la ambiciosa Beth Branford, colada por Liam.
