Follows Sam Snow and Kit Casey, two brilliant agents, as they solve mysteries that mix real zoological facts with wild detective action.
Los agentes especiales Sam y Kit viajan por el mundo resolviendo misterios del reino animal gracias a sus dotes detectivescos, datos científicos y geniales artilugios.
Os agentes especiais Sam e Kit viajam pelo mundo para investigar fatos científicos e desvendar mistérios do mundo animal usando gadgets maneiros.
Les agents spéciaux Sam et Kit parcourent le monde pour résoudre les nombreuses énigmes du règne animal grâce à leur flair, à la science et à de super gadgets.
Os agentes especiais Sam e Kit viajam pelo mundo para investigar fatos científicos e desvendar mistérios do mundo animal usando gadgets engraçados.
Дело о хвостатых — это анимационный комедийный сериал, рассказывающий о приключениях Сэма Сноу и Кита Кейси, агентов КЛЭЙД: тайной лиги экспертов по поиску животных. В мире, населённом исключительно животными, эти блестящие сыщики путешествуют по миру, разгадывая ошеломляющие тайны, которые смешивают реальные зоологические факты с невероятными детективными сюжетами!
הסוכנים המיוחדים סאם וקיט מסתובבים בעולם ופותרים כל מיני תעלומות בממלכת החיות בעזרת כישורי בילוש, עובדות מדעיות וגאדג'טים מגניבים.
Speurneuzen Sam en Kit reizen de wereld rond om met hun wetenschappelijke kennis en coole gadgets de vele mysteries van het dierenrijk op te lossen.
Agenci specjalni Sam i Kit podróżują dookoła świata i próbują rozwikłać tajemnice królestwa zwierząt, wykorzystując zdolności szpiegowskie, fakty naukowe i supergadżety.
Die Geheimagenten Sam und Kit reisen mit Ermittlungstalent, wissenschaftlichen Fakten und coolen Gadgets um die Welt und lösen die vielen Rätsel des Tierreichs.
Erikoisagentit Sami ja Kisu kiertävät maailmaa ratkoen eläinmaailman monia mysteereitä etsivätaitojensa, tieteellisten faktojen ja hienojen vekottimien avulla.
