テスラノート

トーマス・エジソンも認めた天才科学者ニコラ・テスラは、その発明の全記録を「テスラの欠片」と呼ばれる水晶へと保管した。時は流れて現在。根来忍者の末裔で最高の謀報員として育てられた根来牡丹は、ノルウェーで不可解な事件が起きたことをきっかけに、日本安全降興株式会社の依頼で水晶を回収する任務「ミッションT」に召集される。日本安全降興のナンバーワンを自称するクルマとコンビを組んだ牡丹は、世界の破滅すら引き起こしかねない「テスラの欠片」を巡り、世界中のスパイたちとの争奪戦を繰り広げることとなる｡ (wikipedia)

Nikola Tesla, a genius scientist recognized by Thomas Edison, kept the entire record of his invention in a crystal called the "Shard of Tesla." Time has passed and now. Raised as the best retributor of the descendants of the Negoro Ninja, Negoro Peony was assigned to the mission "Mission T" to collect crystals at the request of Japan Safety Promotion Co., Ltd. in the wake of a mysterious incident in Norway. Convened. Peony, who has teamed up with a car that claims to be the number one in Japan's safety promotion, will fight for spies around the world over "Tesla's fragments" that could even cause the world to ruin.

Mission T est une guerre de l’ombre menée par des espions et des services secrets pour empêcher la destruction du monde. Nous suivons le quotidien de Botan Negoro, qui s’est entraînée comme ninja depuis l’enfance et est devenue une espionne talentueuse. Elle fait équipe avec Kuruma, un espion qui a le sens du théâtre, pour une nouvelle mission dont l’enjeu est mondial : récupérer le “cristal Tesla“, l’héritage de l’inventeur russe Nikola Tesla. Mais d’autres pays et leurs agents sont déjà à l’œuvre pour s’emparer du cristal Tesla, alors Botan et Kuruma devront faire preuve de tout leur esprit pour les déjouer. (source: adala-news.fr)

Негоро Ботан, которую с детства тренировали как ниндзя, стала одним из лучшим агентов разведки. Вместе с Курумой, другом агентом, склонным к театральщине, она отправляется на поиски изобретений Николы Теслы, известных как “Осколки Теслы” и способных разрушить мир.

토머스 에디슨도 인정한 천재 과학자 니콜라 테슬라는 그 발명의 전 기록을 테슬라의 조각이라 불리는 수정으로 보관했다. 시간은 흘러 현재. 근래 닌자의 후예이자 최고의 첩보원으로 자란 네고로 보탄은 노르웨이에서 불가사의한 사건이 일어난 것을 계기로 일본안전진흥주식회사의 의뢰로 수정을 회수하는 임무 미션T에 소집된다. 일본 안전 흥행의 넘버원을 자칭하는 자동차와 콤비를 짠 보탄은, 세계의 파멸조차 일으킬지도 모르는 "테슬라 조각"을 둘러싸고, 전 세계의 스파이들과의 쟁탈전을 벌이게 된다.

A missão T é uma operação secreta para salvar o mundo da destruição. Treinada como uma ninja desde jovem, Botan Negoro, criada para se tornar a espiã definitiva, se junta a outro excelente espião, Kuruma. Seu objetivo é recuperar o legado do genial inventor Nikola Tesla, os "Fragmentos de Tesla". Podem os dois enganar os agentes de outros países que também estão perseguindo esses fragmentos? Um thriller de espionagem super original começa.

“Mission T” es una operación secreta para salvar al mundo de la destrucción. Entrenado como ninja desde una edad temprana, Botan Negoro, criado para convertirse en el mejor espía, se une a otro excelente espía, Kuruma. Su objetivo es recuperar el legado del genio inventor Nikola Tesla, los “Fragmentos de Tesla”. ¿Pueden los dos burlar a los agentes de otros países que también persiguen estos fragmentos? Comienza un thriller de espías súper original.

Schon seit ihrer Kindheit hat Botan Negoro sich auf eine ganz besondere Mission vorbereitet, die nur sie erfüllen kann: Ihre Aufgabe ist es, die Tesla Shards einzusammeln, die überall auf der Welt auftauchen und mit ihren übernatürlichen Kräften Chaos verursachen. Die Tesla Shards sind das Vermächtnis von Nikola Tesla, und wenn es jemand schafft, sie zu einem Kristall zusammenzufügen, würden damit unvorstellbare Kräfte freigesetzt werden. Deswegen sind auch noch verschiedene andere Geheimorganisationen an ihnen interessiert. Um sich einen Vorteil zu verschaffen, tut Botan sich mit Kuruma, einem weiteren, großmäuligen Agenten, zusammen. Wird es ihnen gelingen, alle Teile zu finden, bevor sie ihren Gegnern in die Hände fallen?