Caitlyn arbeitet als junge Polizistin in Brooklyn. Ihr Vater war ebenfalls Detective in New York und wurde vor einem Jahr im Dienst erschossen. Der Täter konnte nicht gefasst werden. Caitlyn will mit allen Mitteln den Mörder ihres Vaters finden und ermittelt heimlich auf eigene Faust weiter.
Bei einem Banküberfall wird der Taxifahrer, Leo Romba, von einem der Räuber gezwungen, ihm zur Flucht zu verhelfen. Caitlyn nimmt die Verfolgung auf, kann aber nur noch Leo festnehmen, der seine Unschuld beteuert. Da Caitlyn aufgrund ihres rücksichtslosen Fahrstils bei der Jagd auf das Taxi, ihr Führerschein entzogen wird, komm ihr eine Idee.
Sie schlägt Leo einen Deal vor: Sie lässt ihn laufen, wenn er sie in den nächsten 48 Stunden überall hin fährt, damit sie den Bankräuber fassen und damit Leos Unschuld beweisen kann…
TAXI: BROOKLYN is an action-comedy police procedural centered on the fractious, closely bonded partnership between a streetwise Marseilles-born New York City taxi driver and an intensely driven NYPD detective for whom this immigrant cabbie becomes chauffeur, insider on the streets, and unofficial partner.
Catlin, une détective de la police de New York, fait équipe avec Léo, son informateur, qui n'est autre qu'un chauffeur de taxi venant de Marseille. Ce duo improbable, et terriblement efficace, va résoudre de nombreux crimes et mystères.
Ispirato alla serie di film Taxi di Luc Besson, Taxi Brooklyn mescola adrenalina e umorismo in una serie senza freni. Caitlyn Sullivan è una detective della polizia di New York determinata a trovare l’assassino di suo padre. Quando a Cat viene proibito di guidare in servizio, decide di servirsi dell’asso del volante Leo Romba, un affascinante tassista francese che diventerà il suo autista personale, nonché confidente e amico. I due sfrecciano quindi per le strade di NY risolvendo i casi più disparati. Adrenalina e ironia assicurata!
Следователь из бруклинской полиции, которую другие копы стараются обходить стороной из-за её упёртого характера и безрассудства, объединяется с энергичным таксистом родом из Марселя для расследования преступлений и загадок, которыми полон родной участок.
Comedia de acción policial centrada en la díscola colaboración entre un callejero conductor de taxi nacido en Marsella y una detective de la policía de Nueva York, para quien este taxista inmigrante se convierte en chófer, informador privilegiado en las calles, y socio oficial.
Urodzony w Marsylii taksówkarz zaprzyjaźnia się z nowojorską policjantką i razem rozwiązują sprawy kryminalne.
