無能なナナ

「わたし、人の心が読めます！でも、ちょっと空気は読めません！よろしくお願いします！」 孤島にある奇妙な学園。生徒、中島ナナオの前にあらわれたのは、転校生の柊ナナ。 ここは、さまざまな能力を持つ少年少女が集う施設。 炎や氷をあやつる者。自在に宙を飛べる者。空気を刃にして攻撃できる者——。 生徒たちは、「人類の敵」と呼ばれる怪物と戦うために訓練を受けているのだ。 だが、島にはいくつもの秘密が隠され、おそるべき罠が牙をむく。 続発する怪事件。学園にひそむ殺人鬼。一人、また一人と姿を消してゆく同級生。 予想を裏切る展開。知力、能力の限りを尽くした頭脳戦。そして友情。 熱いドラマにいろどられた、「人類の敵」との死闘が、いま、始まる！

It is the year 20XX. Earth was assaulted by monsters that would come to be known as "the Enemy of Humanity." In order to deal with this threat, special schools composed of teenagers with extraordinary abilities were formed. These people, who came to be known as "the Talented," had abilities that could defy the rules of reality. Among these people with supernatural powers was an outlier, an individual who was sent to one of these schools despite having no innate special abilities whatsoever. This is the story of our protagonist, who attempts to defeat the Enemies of Humanity through the use of intelligence and manipulation alone.

Aliases

• Munō na Nana
• Munou na Nana
• Munouna Nana
• Incompetent Nana

'저는, 남의 마음을 읽을 수 있습니다! 하지만, 분위기는 조금 못 읽어요! 잘 부탁드립니다!' 외딴섬에 있는 기묘한 학교. 학생, 나카지마 나나오의 앞에 나타난 것은, 전학생 히이라기 나나. 이곳은 다양한 능력을 갖고 있는 소년 소녀가 모여있는 시설. 불꽃이나 얼음을 조종하는 사람. 자유롭게 하늘을 날아다니는 사람. 공기를 칼날로 만들어 공격하는 사람. 학생들은, '인류의 적'이라고 불리는 괴물과 싸우기 위해 훈련을 받고 있었다. 하지만 섬에는 비밀이 숨겨져 있었고. 무시무시한 함정이 기다리고 있었다. 연이어 발생하는 이상한 사건. 학교에 숨어든 살인귀. 한 명, 또 한 명씩 모습을 감추는 반 친구들. 예상을 뛰어넘는 전개. 지력과 능력을 총동원한 두뇌전. 그리고 우정. 뜨거운 드라마로 꾸며진, '인류의 적'과의 사투가 지금 시작된다!...

Wir schreiben das Jahr 20XX – die Erde wurde von Monstern angegriffen, die nur als „Feind der Menschheit“ bekannt sind. Um dieser Bedrohung zu begegnen, wurden spezielle Schulen gegründet. Dort werden Jugendliche mit außergewöhnlichen Fähigkeiten unterrichtet. Diese Personen, die als „die Talentierten“ bekannt sind, haben Fähigkeiten, die den Regeln der Realität trotzen und sie dazu befähigen gegen diese Monster zu kämpfen. Eine dieser Akademien befindet sich auf einer abgelegenen Insel. Unter den dortigen Schülern mit übernatürlichen Kräften befindet sich ein Außenseiter, eine Person, die in diese Schule geschickt wurde, obwohl sie keinerlei angeborene Macht besitzt. Dies ist die Geschichte von Nana, die darin bestrebt ist, die Feinde der Menschheit allein durch den Einsatz von Intelligenz und Manipulation auszulöschen!

Adaptation en anime du manga Talentless de Iori Furuya et Loose Boy. Dans une école bâtie sur une île perdue au beau milieu de l'océan... De jeunes gens doués de super-pouvoirs, les Prodiges, suivent un entraînement intensif qui doit les aider à affronter une terrible menace appelée "les ennemis de l'humanité". Une nouvelle élève débarque parmi eux, Nana, et se prétend capable de lire dans les pensées des gens. Un jour, elle reçoit un SMS : pour épargner des millions de vies, elle doit assassiner un de ses camarades... Derrière cette jeune fille a priori inoffensive se cacherait-il une redoutable meurtrière de super-héros ?

Es el año 20XX. La Tierra fue asediada por monstruos autodeclarados como “enemigos de la humanidad”. Para afrontar esta amenaza, se establecieron escuelas especiales que entrenan adolescentes con extraordinarias habilidades. Estas personas, quienes son conocidas como “Talentosos”, poseen habilidades que desafían las leyes de la realidad y, entre ellos, se encuentra un caso atípico, un individuo que fue enviado a una de esas escuelas pero que no posee ninguna habilidad especial. Así comienza la historia de nuestra protagonista quien, en vez de utilizar la fuerza bruta, utilizará su inteligencia y su habilidad de manipulación para derrotar a sus enemigos.

Aliases

• Nana sin talento

O ano é 20XX. A Terra foi atacada por monstros que viriam a ser conhecidos como "o Inimigo da Humanidade". Para fazer frente a essa ameaça, foram formadas escolas especiais compostas por adolescentes com habilidades extraordinárias. Essas pessoas, que passaram a ser conhecidas como "os talentosos", tinham habilidades que podiam desafiar as regras da realidade. Entre essas pessoas com poderes sobrenaturais estava um estranho, um indivíduo que foi enviado para uma dessas escolas mesmo não tendo nenhuma habilidade especial inata. Esta é a história do nosso protagonista, que tenta derrotar os Inimigos da Humanidade apenas com o uso da inteligência e da manipulação.

2020 год. 50 лет назад на Землю напали монстры, известные как “Враги Человечества”. С целью предотвращения этой угрозы были созданы специальные школы, объединявшие подростков со сверхспособностями. Их назвали “Талантливыми” за возможность бросить вызов законам реального мира. Среди них был ученик, которого прозвали “бездарем” за отсутствие какой-либо суперсилы. Это история, где главный герой стремится одолеть “Врагов Человечества”, используя лишь интеллект и манипуляцию.

Un gruppo di ragazzi dotati di poteri speciali frequenta una scuola situata in un'isola sperduta e altrimenti deserta: qui gli studenti vivono e si allenano giorno e notte, con l'intenzione di combattere un giorno dei mostri chiamati "Nemici dell'Umanità". Un giorno, nella classe di Nanao Nakajima, si trasferiscono ben due nuovi studenti: Nana Hiiragi e Kyouya Onodera. Entrambi sembrano nascondere qualcosa... e la vita di tutti gli studenti è destinata a cambiare completamente proprio a causa del loro arrivo.

入侵地球的人类之敌，被召集的能力者；绝海的孤岛学园，两位谜之转校生。无能与有能的博弈，谎言与真实的交织。究竟迷雾的前方隐藏着什么，他们又将迎来怎样的命运……

Aliases

• 无能力者娜娜

No futuro, a Terra será atacada por monstros conhecidos como os Inimigos da Humanidade. Porém, um grupo de adolescentes talentosos estão sendo treinados para lidar com essa ameaça alienígena. Entre eles, Nana, que parece não possuir poderes.

Aliases

• Munou na Nana