수상한 파트너

Noh Ji Wook is a brainiac prosecutor and Eun Bong Hee is a rookie justice department intern, who always seems to find herself in the most unfortunate and embarrassing situations. Bong Hee is falsely accused of murdering her ex-boyfriend, and Ji Wook gets demoted because he risks his career and reputation to save Bong Hee. Things get complicated as their careers, and love lives get entangled, but one thing brings them together- catching the real culprit responsible for a series of murders before they run out of time and get themselves killed.

Aliases

• Love in Trouble
• Beware of This Woman
• Beware This Woman
• Soosanghan Pateuneo
• Suspicious Romance
• Watch Out For This Woman

No Ji-Wook, jeune procureur implacable, croise la route d'Eun Bong-Hee, une étudiante en droit, lors d'un incident des plus embarrassants. Trois mois plus tard, ils se rencontrent de nouveau lorsque Bong-Hee fait son stage sous la responsabilité de Ji-Wook. Mais les choses se compliquent lorsque la jeune femme est soudainement accusée du meurtre de son ex-petit ami.

Eun Bong-hee è una ex atleta di Taekwondo che si ritrova sospettata di omicidio. A causa di questo caso Noh Ji-wook, un prosecutore, viene licenziato ingiustamente e ora fa l'avvocato privato. I due si ritrovano entrambi bersagli di un serial killer senza memoria che li farà avvicinare per sostenersi a vicenda.

기억상실로 결정적인 순간을 무한 반복하는 살인자와의 쫓고 쫓기는 스릴러이자 남녀주인공의 아주 웃기는 로맨틱 코미디

Aliases

• 이 여자를 조심하세요
• 수상한파트나

Noh Ji Wook jest prokuratorem, który zmienia swoją profesję i staje się prywatnym adwokatem w potężnej firmie prawniczej. Cha Yoo Jung to była dziewczyna Ji Wooka, która chce go za wszelką cenę odzyskać. Eun Bong Hee to nowa stażystka w Prokuraturze Generalnej. Z kolei Ji Eun Hyun jest adwokatem, który z pewnych powodów nie ma zbyt dobrych relacji z Ji Wookiem. Morderca cierpiący na amnezję może okazać się bardzo niebezpieczny. Gdy zabójca atakuje, Bong Hee niespodziewanie znajduje siebie jako podejrzaną w sprawie morderstwa. Okazuje się, że prawdziwy zabójca cierpi na amnezję z powodu, której obiera sobie na cel Bong Hee oraz Ji Wooka. Czy będą oni w stanie złapać niebezpiecznego mordercę?

Um promotor e a nova estagiária dele ainda estão aprendendo a conviver bem, mas então entra em cena um assassino desmemoriado que só pensa em matar os dois.

Noh Ji Wook es un fiscal que termina cambiando su profesión a abogado privado. Alberga un trauma derivado de un evento en su infancia que involucró a sus padres y su primer amor. Eun Bong Hee, una atleta de Taekwondo, es una aprendiz de fiscal que se ha convertido en sospechosa de asesinato. Eun Bong Hee y Noh Ji Wook se encontrarán siendo el foco de un asesino.

一名成功的檢察官在遇見活潑的實習生後，生活很快有了極大的轉變。她在他手下實習，不久之後卻成了謀殺案的頭號嫌犯。

Aliases

• 奇怪的搭档

Noh Ji Wook az ügyész egy váratlan és kínos helyzetben találkozik Eun Bong Hee-vel, az első éves igazságügyi gyakornokkal. Három hónappal később, újra találkoznak oktatóként és próbaidősként. A dolgok rosszabbá válnak, amikor Bong Hee-t elkapják a volt barátja meggyilkolásának gyanúsítottjaként. Bong Hee vádlott lesz és mi lesz Ji Wook következő lépése, aki durva ügyészként ismert?

一名成功的檢察官在遇見活潑的實習生後，生活很快有了極大的轉變。她在他手下實習，不久之後卻成了謀殺案的頭號嫌犯。

A vida de um procurador de sucesso dá uma reviravolta quando a nova estagiária que ele acaba de contratar se torna a principal suspeita num caso de homicídio.

Однажды в жизни Бон-хи, стажёра судебного научно-исследовательского института, всё разом идёт наперекосяк. Сперва девушка ошибочно принимает мужчину в метро за извращенца. Чи-ук - никакой не извращенец, он прокурор, однако Бон-хи ему не верит. Затем девушка обнаруживает своего бойфренда с другой. Взбешённая Бон-хи обещает парню, что переспит с первым встречным мужчиной. Им оказывается... Чи-ук, тот самый «извращенец» из метро. Они решают вместе выпить, и на следующее утро Бон-хи закономерно просыпается в квартире Чи-ука. Спустя три месяца Бон-хи снова встречает Чи-ука - по иронии судьбы её назначают сотрудником в его офис. Девушка ещё не знает, что Чи-ук станет тем, кто спасёт её от тюрьмы, расплатившись за это своей карьерой.

Noh Ji Wook ist Staatsanwalt und Eun Bong Hee eine junge Praktikantin im Justizministerium, die immer in die unglücklichsten und peinlichsten Situationen gerät. Bong Hee wird fälschlicherweise des Mordes an ihrem Ex-Freund beschuldigt, und Ji Wook wird degradiert, weil er seine Karriere und seinen Ruf riskiert, um Bong Hee zu retten. Die Dinge werden kompliziert, als sich ihre Karrieren und Liebesleben verwickeln, aber eine Sache bringt sie zusammen - den wahren Schuldigen zu finden, der für eine Reihe von Morden verantwortlich ist, bevor ihnen die Zeit davonläuft und sie selbst Opfer des Killers werden.

تنقلب حياة مُدّعٍ عام ناجح فجأةً بعدما قابل المتدرّبة الجديدة المرحة التي سرعان ما تصير المتّهم الأول في جريمة قتل بعد أن بدأت العمل بمكتبه.

Aliases

• الشريك المُريب
• حب في ورطة