This brand new series reveals the extraordinary feats of engineering hidden inside the world's most spectacular man-made constructions. From the world's biggest plane and largest free-spanning dome to the tallest building and the largest space ship, each superstructure is taken apart using state-of-the-art CGI and insight from world class specialists to reveal the startling innovations that turn it from dream to reality.
Esta nueva miniserie de documentales revela las extraordinarias hazañas de ingeniería que se esconden en las construcciones más espectaculares del planeta. Desde el avión y la cúpula de expansión libre más grandes del mundo, hasta el edificio más alto y la nave espacial más grande, cada superestructura se desmonta utilizando la más vanguardista tecnología de animación por ordenador con la participación de especialistas de clase mundial para revelar las sorprendentes innovaciones que hacen realidad estas maravillas de la ingeniería.
Von der Internationalen Raumstation ISS über ein Schwergutschiff mit gigantischen Ausmaßen bis zum größten Flugzeug aller Zeiten: „Konstruktionen der Superlative“ zerlegt Meisterleistungen der Ingenieurskunst virtuell in ihre Einzelteile. Mithilfe von CGI-Animationen wird Schicht für Schicht freigelegt, um zu veranschaulichen, welche technischen Innovationen sich jeweils im Inneren verbergen. Darüber hinaus lässt die sechsteilige Reihe Architekten, Ingenieure und andere Experten die Funktionsweise der Technik-Kolosse erläutern.
Aliases
世界一大きな飛行機やドーム型競技場、超高層ビルや巨大宇宙船など、各分野における世界で最も大きな人造構造物を取り上げ、その内側に隠された驚きの工学技術を明らかにする。知識豊富な世界レベルの専門家たちによる解説を交えながら、最先端のコンピューターグラフィックス技術を駆使し、構造物を分解してその内側をあらわにすることで、夢を現実にする驚きの革新的技術を明らかにしていく。
Grâce aux effets spéciaux numériques les plus avancés, cette toute nouvelle série révèle les prouesses extraordinaires de l’ingénierie cachées dans les constructions les plus spectaculaires du monde.
Grazie alla computer grafica d'avanguardia, rivediamo le straordinarie imprese di ingegneria nascoste all'interno delle costruzioni più spettacolari al mondo.
Näytämme huippugrafiikoiden avulla keksinnöt, joiden myötä on valmistettu joitain uskomattomimmista rakennelmista, jotka kestävät elementtejä ja kohoavat paljon korkeammalle kuin koskaan kuviteltiin olevan mahdollista.
