자신의 아픈 과거를 봄에게 솔직하게 털어놓는 재규. 봄이 그 사실을 안 후에도 자신에게 같은 마음일지 걱정스럽다. 한편, 마을에 난희가 다녀갔단 이야기를 들은 기자로 인해 봄의 과거는 또 한 번 수면 위로 떠오르게 되고, 재규는 그런 봄을 위해 어딘가로 향한다!
Jae-gyu se abre com Bom sobre seu passado e teme que ela o deixe. Um repórter descobre que Nan-hee está na cidade, e o passado de Bom volta à tona.
Jae-gyu shares his painful past with Bom, unsure of her feelings. Meanwhile, a reporter's news of Nan-hee brings Bom's past back into the spotlight.
Jae-gyu raconte son passé douloureux à Bom, incertain de ses sentiments. Les informations d'un journaliste étalent le passé de Bom au grand jour.
يعترف جايغيو لماضيه المؤلم لبوم. ويساوره القلق بشأن ما إذا كانت بوم ستظل تشعر بنفس المشاعر بعد معرفة الحقيقة. في هذه الأثناء، يسمع أحد المراسلين عن زيارة نانهي للقرية، فيعود ماضي بوم إلى الظهور. ينطلق جايغيو إلى مكان ما للعثور عليها!
Jae-gyu offenbart Bom seine schmerzhafte Vergangenheit und befürchtet, sie zu verlieren. Ein Reporter rückt Boms Vergangenheit ins Rampenlicht.
Jae-gyu racconta a Bom il suo passato doloroso, incerto sui sentimenti di lei. Intanto, una notizia su Nan-hee riporta alla luce il passato di Bom.