Nye spor i sagen om Camilla Steinaa og Ulla Bødker fører Kristian Bech til Jylland. Han møder også Emilie, Mikkel og Maria igen, hvis mor pludselig forsvandt.
