Když se císař František Josef I. seznámil s okouzlující Alžbětou Bavorskou, přezdívanou Sissi, byla to láska na první pohled. Jejich společné štěstí ale nemělo dlouhého trvání. Svobodomyslná Sissi se jen těžko podřizuje tuhému dvorskému protokolu a její chování ji vynese odpor na mnoha stranách. Ty nejtěžší okamžiky ji však teprve čekají...
Der österreichische Kaiser Franz Joseph verliebt sich in die junge Elisabeth. Es ist Liebe auf den ersten Blick aber Franz Joseph's Mutter Sophie will diese Liebe nicht unterstützen. Die aufwendige Neuverfilmung des Lebens von Sisi, der legendären Kaiserin von Österreich wurde gedreht an spektakulären Schauplätzen in Österreich, Ungarn und Italien. Unter der Regie von Xaver Schwarzenberger spielt die junge Italienerin Cristiana Capotondi die Rolle der Sisi.Die Aufregung im bayerischen Schloss Possenhofen ist groß, als der österreichische Kaiser Franz Joseph (David Rott) Nené von Bayern (Christiane Filangieri) nach Wien einlädt, um sie näher kennenzulernen. Alle erwarten, dass Nené die Frau des jungen Kaisers wird.
Aliases
The Austrian Emperor Franz Joseph falls in love with the young Elisabeth. It's love at first sight but Franz Joseph's mother Sophie doesn't approve this love.
Aliases
Malgré la mort de sa fille, Sissi continue de remplir ses devoirs de mère, d'épouse et d'impératrice. La guerre frappe aux portes de l'empire et François-Joseph espère que Napoléon III le soutiendra dans son combat pour s'emparer des provinces italiennes. Mais il n'en est rien et Napoléon trahit sa parole donnée à l'Autriche... De son côté, Sissi ne s'entend pas du tout avec sa belle-mère et les deux femmes s'affrontent souvent, surtout sur l'éducation du prince héritier.
Il film tratta della vita di Elisabetta di Baviera, nota come Principessa Sissi, dal 1854, anno delle sue nozze con Francesco Giuseppe I d'Austria, fino al 1867, anno dell'incoronazione degli imperatori austriaci a re e regina d'Ungheria. Si tratta di una coproduzione europea che ha avuto grande successo anche in Austria e Germania dove si temeva un'accoglienza fredda per il fatto che a interpretare l'amata imperatrice fosse un'attrice italiana.
Austriacki cesarz, Franz Joseph, poślubia młodziutką Elisabeth. Wybranka nie przypada jednak do gustu jego matce.
