深情密碼

Qi Wei Yi and Zhao Shen Shen met as children at the hospital; Wei Yi for a broken leg, Shen Shen for a car crash where she lost her voice. They become friends but are soon separated, but promise to meet again when they turn 25 (2006). It is now 2006, and fate brings them back together. Although still looking for their childhood love, they don't recognize each other as adults. Worse yet, Wei Yi discovers he has liver cancer, and when he figures out who Shen Shen is, hides the truth to protect her.

Zhao Shen Shen, d'origine coréenne, est muette depuis l'âge de 12 ans, à la suite d'un gros choc lors d'un accident de bus. Après le décès de sa mère (peu de temps après son accident), elle est recueillie par le père de son ami Gior Jun du même âge qu'elle. Lors de son accident de bus, Shen Shen fait la connaissance de Qi Wei Yi à l'hôpital. Ces deux derniers finissent par s'attacher, et avant de quitter l'hôpital, se font la promesse de se retrouver 13 ans plus tard le jour de Noël dans un endroit secret où ils avaient l'habitude de se retrouver. On retrouve alors nos deux héros à l'âge de 25 ans, qui par hasard se retrouve quelques temps avant ce Noël, sans se reconnaître...Shen Shen toujours muette, et Qi Wei Yi devenu CEO d'une grande entreprise, très riche, qui semble très orgueilleux et complètement égocentrique, cependant...

戚偉易(周渝民飾)，是個擁有一切的天之驕子，故事開始在他十二歲的那年。他因為游泳比賽得冠軍遭人妒忌被打斷了腳，住進了鄉下的一間小醫院，這是他第一次遇見深深(樸恩惠飾)。深深被鄰居左鈞(許志安飾)拉著翹課，兩人去遊玩的途中發生了車禍，沒想到這場車禍，竟然讓深深失去了聲音，深深的母親又在此時不幸車禍身亡，左鈞因而自責不已，發誓要好好照顧深深一輩子。故事開始在偉易十五歲的那年。萬千寵愛在一身的戚偉易因一次意外被送進鄉間唯一的醫院。在百無聊賴的休養中，偉易偶然發現一個舊式醫院的防空避難室。透過避難室裏一個小秘密，他邂逅了少他兩歲、因意外失去了聲音的韓國少女趙深深，並且衍生了一段青澀的純愛。然而，因為一連串的陰錯陽差，深深與偉易完全斷了音訊。九年後，偉易面對著日理萬機的業務，承受著父母要他接班的期待，全然沒有驚濤駭浪的人生，造就了自信而耀眼的他。那天，偉易毫不手軟的開除了一名資深員工，不料第二天，一個啞女和一個流氓般的傢伙卻來跟他討公道！偉易萬萬沒想到，啞女就是九年前的趙深深。因為深深的正義感，偉易對這個啞女留下深刻的印象和好感。而在緣份的牽引下，兩個人一次又一次地遇上。雖然每次都會為小事而鬥氣，但看著深深比著手語的樣子，偉易覺得充滿美妙的生命力！而與偉易台槓，也成為了深深沈默的生活中，一首動聽的插曲。就在此時，「不幸」驟然降臨在偉易身上。醫師證實了偉易罹患肝癌，僅剩下一年的生命。突然間，偉易想起了那一個約訂，九年前，他跟深深一起埋下的時空膠囊，說好了十年後開啓的青春記憶 ……

English français 大陆简体