שבאבניקים

The series follows a group of four Haredi students who study at a yeshiva in Jerusalem. One of them, Gedalya, is on the straight and narrow, while the other three prefer their Talmud study with a side of hanging out in the park, shopping at the mall and general goofing off. “Shababnik“ is a Hebrew slang word for a Haredi youth who is off the path—but not entirely. Shababniks don't leave the community, but stretch the limits of appropriate behavior and dilute the focus on intense study.

סדרת דרמה שבמרכזה ארבעה בחורים מופרעים-צדיקים בישיבה הטובה בעולם, עם חליפות צמודות מזארה, כובעי בורסלינו ונעלי שפיץ, מחלקים את עולמם בין הנאות הלימוד והנאות החיים. למרות שהלימודים לא מעניינים אותם בכלל, אין להם את האומץ לעזוב את הישיבה.

Aliases

Shababnikim

Приключения четверых молодых людей из элитарной ультраортодоксальной ешивы — высшего религиозного учебного заведения. Несмотря на то, что они принадлежат к консервативной общине с весьма строгими традициями, парни знают толк в веселье. Лавируя между двумя совершенно разными мирами, они умудряются из каждого извлечь максимальную выгоду. Но не стоит забывать: это игра с огнем!

English עברית русский язык