Sefirin Kızı

Gariban bir yarıcının oğlu olan Sancar, daha çocuk yaştayken Bodrum’a tatile gelen bir büyükelçinin kızı olan Nare’ye sevdalanır. Bu iki zıt çocuk, birbirlerini çok severler, sevdaları için yıllarca mücadele ederler. Sonunda kız oğlana kaçar ama tam kavuştukları gece Nare birden ortadan kaybolur. Bir daha onu gören olmaz. Kimi der denize düştü öldü, kimi der sefir kızı ya Avrupa’ya kaçtı. Bir aşık da onlara türkü yakar, der ki sefirin kızı alaca kuş oldu uçtu. Böylece Nare ve Sancar’ın mutsuz hikayesi bir destana dönüşür. Bir düğün gecesinde ortadan kaybolan sefirin kızı, tam dokuz yıl sonra, başka bir düğün gecesinde ortaya çıkıverir. Üstelik bu düğün, Sancar’ın düğünüdür ve ona kızını getirmiştir.

A famous love story along the Aegean Sea, Sefirin Kızı is about Nare, an ambassador’s daughter, and Sancar, a poor boy, and their love story that begins in childhood. After meeting in Bodrum one summer, for the next twelve years, the two only see each other for two weeks during summer holidays but write to each other every single day. Years pass by and they find themselves separated because of family pressures and other tumultuous events. Despite all of these impossibilities, will our heroes succeed in rekindling their epic love once more? Or will their destiny change forever?

Aliases

• The Ambassador's Daughter (2019)

يرفض السفير قصة حب منذ الصغر بين ابنته وسلطان، يجد الإثنان طريقة ليكونا معاً، لكن لحظة اعتراف نارين بسرها أمام سلطان، يتركها لمصير مجهول، ويحطم قلبها.

Aliases

• إبنة السفير (2019)
• ابنة السفير

Санджар, син на гарибански ездач, е обичан от Наре, дъщеря на посланик, дошъл в Бодрум, когато е бил дете. Тези две противоположни деца се обичат много и се борят за любовта си от години. В крайна сметка момичето бяга от момчето, но през нощта Наре изчезва внезапно. Никой няма да я види отново.

Poznata ljubavna priča duž Egejskog mora, 'Ambasadorova kći' govori o Narei, kćeri veleposlanika, i Sandžaru, siromašnom dječaku, i njihovoj ljubavnoj priči koja započinje u djetinjstvu. Nakon upoznavanja u Bodrumu jednog ljeta, sljedećih dvanaest godina, njih dvoje se viđaju samo dva tjedna tijekom ljetnih praznika, ali pišu jedan drugome svaki dan. Godine prolaze i oni se nađu razdvojeni zbog obiteljskih pritisaka i drugih burnih događaja. Unatoč svim tim nemogućnostima, hoće li naši junaci uspjeti ponovno oživjeti svoju epsku ljubav? Ili će se njihova sudbina zauvijek promijeniti?

Una famosa historia de amor a lo largo del mar Egeo, trata sobre Nare, la hija de un embajador, y Sancar, un niño pobre, y su historia de amor que comienza en la infancia. Después de reunirse en Bodrum un verano, durante los siguientes doce años, los dos sólo se ven durante dos semanas durante las vacaciones de verano, pero se escriben todos los días. Pasan los años y se encuentran separados por presiones familiares y otros acontecimientos tumultuosos. A pesar de todas estas imposibilidades, ¿lograrán nuestros héroes reavivar su amor épico una vez más? ¿O cambiará su destino para siempre?

Nare a kislányával, Melekkel él Montenegróban, ám egy nap a nő hatalmas hibát követ el, ami miatt menekülniük kell. A célállomás Törökország, ahova azért mennek, hogy Melek megismerkedhessen az édesapjával és Nare azt szeretné, ha kislánya a férfinél élne tovább. Sancar az esküvőjére készül, de nem boldog, állandóan a volt szerelmén jár az esze, akit évek óta nem látott és, akiről azóta is legendák születnek...

Aliases

• https://port.hu/adatlap/film/tv/a-nagykovet-lanya-sefirin-kizi/movie-228228

הסדרה מספרת על נארה וסאנג'אר חולקים אהבה גדולה בילדותם וממתינים לברוח להתחתן. מה שהם מגלים ביום חתונתם מפריד ביניהם באכזריות, ושנים לאחר מכן אף משבש את שובה של נארה לסגור מעגל כשסאנג'אר מחליט להתחיל חיים חדשים. בכיכובם של נסליהאן אטיגול (ניהאן מ"אהבה אפלה") ואנגין אקיורק (קרים מ"פמטגול", עומר מ"אהבה וכסף שחור").

Sancar sempre e Nare sempre ansiaram por amor. Quando eles se conhecem e se apaixonam quando crianças, eles sabem que estão destinados a existir; eles apenas precisam esperar ter idade suficiente para se casar. Na noite de seu casamento, uma revelação surpreendente de Nare muda para sempre suas vidas e coloca seu amor em espera até a noite de outro casamento, muitos anos depois.