River

V hlavní roli tohoto krimi dramatu se představuje Stellan Skarsgård jakožto detektiv John River. Geniální londýnský detektiv, kterého největší slabostí je jeho vlastní mysl. Pořád totiž myslí na oběti vražd ze svých případů, které musí pustit k ledu. Eddie Marsan se představí jako Thomas Cream, ztvárnění reálného stejnojmenného sériového vraha z 19. století známého jako lambethský travič. Ten nedá Johnovi vůbec spát.

Im Mittelpunkt steht der brillante Polizist John River, dessen Genie gleichzeitig seine größte Schwäche ist. Sein Verstand gibt ihm die Möglichkeiten, die kniffeligsten Fälle zu lösen, macht ihn aber gleichzeitig äußerst fragil, so dass er ständig einen mentalen Drahtseilakt zwischen professioneller Exzellenz und sich anbahnendem Wahnsinn betreibt. Vor kurzem ist seine Partnerin Stevie ermordet worden und River versucht den Schuldigen zu finden. Das gestaltet sich auch aufgrund ihrer kriminellen Familie und ihrer zahlreichen Geheimnisse schwierig.

Respected police officer John River is a brilliant detective, whose fractured mind traps him between the living and the dead. River struggles to come to terms with the recent loss of a close colleague as he chases a suspect across London - with tragic consequences. Now at odds with authorities both within and outside of the police service, River finds himself in a precarious position as he seeks to bring closure to the mother of murdered teenager Erin Fielding, who blames him for failing to keep his promise to bring her daughter back alive.

Aliases

• River (2015)

Jonh River est un officier de police brillant malgré esprit très fragile. C'est par cette faille que River résout ses enquêtes, mais celle-ci pourrait lui couter sa carrière et sa santé...

ריבר הוא בלש במשטרת לונדון שמדמיין רוחות רפאים ומתקשה להבדיל בינם לבין אנשים אמיתיים.

River è una mini-serie british di genere drammatico. Il Detective è ossessionato dalle visioni della sua collega recentemente assassinata, la Detective Jackie ‘Stevie’ Stevenson. Egli prosegue nel suo tentativo di trovare il suo assassino, anche se è stato escluso dal caso visto il suo coinvolgimento negli eventi accaduti.

Gerespecteerde politie-officier John River, een talentvolle politieman met een onrustige geest, strijd om in het reine te komen met het verlies van een collega en hij jaagt op een potentiele verdachten in Londen - met tragische gevolgen.

John River (Stellan Skarsgard) jest Szwedem pracującym w brytyjskiej policji, ma także inną nietypową przypadłość - widzi "manifesty" zmarłych osób. Problem osiąga punkt krytyczny po zabójstwie wieloletniej partnerki, detektyw Jackie "Stevie" Stevenson (Nicola Walker). River stara się odnaleźć sprawcę zbrodni, czego nie ułatwia fakt, iż był świadkiem tragicznego zdarzenia, a zamordowana ciągle żyje w jego głowie. Śledztwo i cała sytuacja sprawiają, że jest mu coraz trudniej ukrywać swój stan przed otoczeniem.

В сериале рассказывается о сотруднике полиции по имени Джон Ривер. Его работа — это и награда, и наказание, ведь Джона Ривера преследуют души убитых, делами которых он занимается. Находиться в полиции с такими способностями нелегко, ведь главному герою приходится справляться с необычными проявлениями, а это может привести к увольнению с работы. Джон хочет раз и навсегда избавиться от своего дара, ведь это причиняет ему боль.

John River es un brillante oficial de policía que, sin embargo, está obsesionado con las víctimas de asesinato cuyos casos hay que abandonar.

John River on nerokas rikostutkija, jonka lahjojen vastapainona on yhtä hauras mieli. Hän on mies, jota piinaavat hänen tutkimiensa murhien uhrit.

John River, en begåvad polis, måste ta sig samman och lösa mysteriet med sin kollega Jackie Stevensons mord.