Respira

Un apasionado equipo médico se dedica a salvar vidas en un abarrotado hospital público en el que la tensión — y el romance — aceleran el pulso.

Respira è ambientata in un ospedale di Valencia e racconta la vita quotidiana all'interno dell'ospedale di Biel, uno dei nuovi specializzandi con il sogno di diventare un bravo medico. Nonostante i suoi turni siano massacranti, Biel vuole fare di tutto per raggiungere il suo obiettivo ma si troverà davanti a un conflitto interiore a causa di uno sciopero in ospedale dovendo scegliere tra il lottare per le sue condizioni di lavoro estenuanti e continuare a salvare vite umane.

A passionate medical team is devoted to saving lives in a bustling public hospital where tensions — and romance — keep their pulses racing.

Le Joaquín Sorolla est bien plus qu'un hôpital public de Valence où des vies sont sauvées chaque jour. Médecins et résidents travaillent dur, au rythme frénétique des urgences, où tensions, émotions et même désirs chamboulent le cœur d'un personnel de plus en plus à bout. La situation complexe du système de santé conduit à une situation sans précédent...

Uma equipa médica dedicada salva vidas num hospital público movimentado, no qual as tensões e o romance fazem subir as pulsações.

Uma equipe de profissionais de saúde se dedica a salvar vidas em um hospital público movimentado, onde as tensões e o romance deixam o coração de todos acelerado.

Die spanischen Krankenhausserie „Atemlos“ folgt Biel (Manu Ríos), einer der vielen Assistenzärzte in einem öffentlichen Krankenhaus in Valencia, der Monate damit verbracht hat, sein Leben dem Beruf des Arztes zu widmen. Gemeinsam mit einem leidenschaftlichen Team an Ärzten und Pflegern rettet sie engagiert Leben, doch auch Spannungen – und die Liebe – treiben den Puls nach oben …

Biel, aki egy állami kórház rezidense, hónapok óta annak szenteli az életét, hogy orvos legyen. A közegészségügyet érintő megszorítások ellen tiltakozó általános sztrájk miatt Biel és kollégái fontolóra veszik a sztrájk támogatását, ami végzetes következményekkel járhat.

Закохана у свою роботу команда медиків рятує життя в гамірній державній лікарні, де пульс частішає як від напруги, так і від романтичних почуттів.

İşlerine tutkuyla bağlı olan bir grup sağlık çalışanı, hareketli bir devlet hastanesinde hayat kurtarmak için çırpınırken gerilimin, romantizmin ve heyecanın dozu hiç düşmüyor.

Intohimoinen hoitohenkilöstö on omistautunut ihmishenkien pelastamiselle vilkkaassa julkisessa sairaalassa, jossa jännitteet – ja romanssit – nostavat sykettä.

Преданная своему делу команда врачей и медсестер спасает жизни в загруженной государственной больнице, где пульс постоянно учащают напряженные взаимоотношения и романтика.