Daniel versucht immer noch, sich in die Gemeinschaft im New Canaan Project einzufügen - aber das wird durch einen neuen Zimmernachbarn zusätzlich verkompliziert. Unterdessen verbringt er mehr Zeit in der Künstlerkooperative und lernt dabei Chloe besser kennen. Seine Mutter Janet plant unterdessen einen Besuch bei ihm. Jon Stern konfrontiert Sheriff Daggett mit neuen Informationen im Fall Hanna Dean. (Text: Sky)
Daniel continues to adjust to group living which is further complicated by his new roommate. Meanwhile, Amantha continues to reexamine her past by reconnecting with a former high school classmate.
Daniel continua a cercare di abituarsi alla vita nella comunità, che però risulta difficile per via del suo nuovo compagno di stanza e intanto cerca di allargare i suoi orizzonti trascorrendo del tempo con Chloe.
