To try to escape the crazy routine of São Paulo, Lucia Helena resolves to spend the holiday season with family in Florença, in São Paulo. She thinks about enjoying the family atmosphere to rekindle the passion in her marriage. Nando, her husband, sees in the vacation the possibility of writing a novel. In search of inspiration, finds Anita, a young woman roughly the age of his daughter, who seduces him and awakens the first passion of a teenager named Zezinho. With the two, the girl forms a love triangle that forever changes the lives of everyone.
Para tentar escapar da rotina louca de São Paulo, Lúcia Helena resolve passar as festas de fim de ano com a família, em Florença, cidade do interior de São Paulo. Pensa em aproveitar o clima familiar para reacender a paixão em seu casamento. Nando, seu marido, vê nas férias a possibilidade de escrever um romance. Em busca de inspiração, encontra Anita, uma jovem praticamente da idade de sua filha, que o seduz e desperta a primeira paixão de um adolescente chamado Zezinho. Com os dois, a menina forma um triângulo amoroso que muda para sempre a vida de todos.
O casal Lúcia Helena e Fernando, em crise conjugal, decide viajar para fugir da violência da cidade grande. Os planos de reconciliação são abalados após a chegada da jovem Anita que transforma a vida e a rotina dos moradores da pacata Florença.
Una fantástica historia de amor, pasión y armadillas del destino. Anita es una chica con cara de ángel que seduce a un escritor y destruye a su familia, así como su vida. Según ella, nada es por coincidencia. El destino está escrito y ella nada puede hacer para mudar su suerte.