An object in the sky spreads radiation over North America. Fearing terrorism, U.S. Homeland Security agents are dispatched to investigate and contain the damage. What they discover will have implications for the entire world.
Une capsule spatiale d'origine inconnue s'écrase en Amérique du Nord laissant derrière elle une trainée de radiation. Craignant une attaque terroriste, le Département de la Sécurité du Territoire envoi ses agents enquêter sur le terrain. Ce qu'ils vont découvrir aura des répercutions sur le monde entier ...
Numa contemporânea América do Norte, um objeto retorna à Terra. Uma agência governamental recupera o que parece ser uma capsula espacial da era soviética e que desapareceu décadas atrás. Dentro dela, eles encontram o impossível – algo que vai ter ramificações para todo o mundo.
Esse é o enredo de Pioneer One, uma nova série americana criada por Josh Bernhard e Bracey Smith que, ao contrário da maioria das séries produzidas por aquele país, será distribuída diretamente por meio da rede BitTorrent e se manterá por meio de doações dos internautas. Vale conferir pelo ineditismo da proposta. O primeiro minuto é propaganda do patrocinador.
Действие фантастического сериала происходит в наши дни. Некий космический объект возвращается на Землю и приземляется в Северной Америке. Сотрудники государственных агентств и служб считают, что имеют дело с некой космической капсулой, потерянной несколько десятилетий назад во времена Советского союза и «холодной войны». Нечто таинственное, что они находят внутри аппарата, может изменить весь мир...
Aliases
Un objeto en el cielo desprende radiación en América del Norte. Temiendo que sea un acto de terrorismo, agentes de Seguridad Nacional de EE.UU., son enviados a investigar y contener el daño. Lo que descubren tiene implicaciones para el mundo entero.
