V seriálu vystupují dvě postavy, které se vždy snaží vyřešit nějaký problém. Používají při tom různé, obvykle nevhodné nástroje, což vede k ještě větším problémům. Nakonec ale dvojice problém vyřeší nejneefektivnějším způsobem. Humor využitý v příbězích není samoúčelný, ale je také návodem k optimistickému přístupu k životu. Pat s Matem se sice dostávají do obtížných situací, ale nikdy se nevzdávají, dokud problém nějakým nápaditým způsobem nevyřeší.
Die Puppentrickserie dreht sich um zwei eher weniger begabte, aber dafür um so einfallsreichere Heimwerker. Meist beginnen die Geschichten damit, dass etwas im oder ums Haus repariert werden muss. Schnell sind die beiden fleißig dabei zu zimmern, sägen, hämmern und bohren. Leider geht dabei prompt etwas schief und die beiden fangen an zu improvisieren. Ebenso verheerend geht es aus, wenn Pat oder Mat auf eine schlaue Idee kommt, wie man sich die Arbeit erleichtern könnte.
Das Endergebnis ihres Bemühens ist jedenfalls immer das koplette Desaster.
Aliases
The show features the two characters facing mostly a self-made problem, trying to solve it using any possible and impossible tools and constructing gadgets, which leads to more problems. Yet, eventually, the two manage to get a working result with a mostly surprising solution.
According to the authors, it is the manual ineptitude that inspires the stories. The humour is not the only feature of the show, but also the optmistic approach to life. The two characters always get into problematic situations but they never give up, until they solve the problem in imaginative ways.
Aliases
- Les nouvelles aventures de Pat et Mat
Pat ja Mat on humoristinen stop motion-tekniikalla tehty televisiosarja. Sarjassa ominaista on se, ettei siinä ole lainkaan puhetta, vaan äänet koostuvat musiikista ja erilaisista äänitehosteista. Sarjan kaksikolla on usein tapana joko epäonnistua tai saada ongelmat ratkaistua jollain vähemmän järkevällä tavalla.
Ce sont les aventures de deux petits bricoleurs, qui, même quand tout est perdu, trouvent toujours une solution et ils en sont toujours satisfaits.
Buurman en Buurman is ontstaan in 1976, in Tsjechië. Daar worden ze Pat A Mat genoemd. De regie is in handen van Lubomir Benes, Ladislav Palka, Vlasta Pospisilova , Milan Sebesta en Marek Benes. Lubomir Benes heeft er voor gekozen om Pat en Mat niet te laten spreken. De eerste aflevering heete: ' De denkers '. Daarna duurde het drie jaar voor er meer afleveringen kwamen. Pas in 1979 kwam het tweede seizoen '...Dat is alles ! '. In 1989 kwam het derde seizoen. In 1998 werd aflevering 50 gemaakt, maar die is nooit uitgebracht. In 2003 waren ze weer terug. Dit vijde seizoen heette: ' Pat en Mat zijn terug '.
Toen ze voor het eerst in Nederland te zien waren, bij de NCRV, waren er nog geen stemmen bij. Het programma werd ' De twee stuntels ' genoemd. Later nam de VPRO het programma over en noemde het ' Buurman en Buurman '. Kees Prins en Simon van Leeuwen spreken de afleveringen in.
Film przedstawia dwóch bohaterów stawiających czoło problemom i próbujących je rozwiązać samodzielnie za pomocą prostych narzędzi, co zawsze jest przyczyną jeszcze większych problemów. Mimo wszystko, bohaterowie są zadowoleni z wyniku swojej ciężkiej pracy.
Według autorów niezręczność manualna to główny motyw całej historii. Obok humoru, cechą filmu jest także optymistyczne podejście do życia. Dwójka bohaterów zawsze podejmuje wyzwanie i nie poddaje się aż znajdzie rozwiązanie problemu.
Тяпа и Ляпа — чехословацкий детский мультсериал, рассказывающий о двух друзьях и соседях Тяпе и Ляпе (в оригинале - Пате и Мате).
Crtani film A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtić A je to! zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama sam svoj majstor ili uradi sam . U ovom crtiću shvatit ćete da ponekad stvarno treba jednostavno pozvati stručnjaka da popravi stvar.
Apresenta os dois personagens que enfrentam problemas do cotidiano, tentando resolvê-los usando todas as ferramentas possíveis e impossíveis.
Isto leva a problemas ainda maiores, eventualmente, os dois conseguem chegar a um resultado de trabalho com uma solução na maior parte surpreendente.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
Magyar
Nederlands
Norsk bokmål
język polski
русский язык
hrvatski jezik
Português - Brasil