玉兰大陆，一个充满神奇生物与绚丽魔法的魔幻世界。一天，乌山镇的没落贵族少年林雷·巴鲁克，踏入布满灰尘的祖屋当中，无意中得到一枚看似普通的戒指一一盘龙戒指，从此他的人生发生了转变。在戒灵德林·柯沃特的帮助下，林雷开启了自己的传奇之旅，一个伟大魔法师由此诞生。从小镇走出的少年凭着其拼搏奋斗、自强不息的精神，不断迈向更高境界，在一次次游走于生死之间的磨砺中，一步步走向强者巅峰。
Aliases
Yulan Continent, a magical world filled with mystical creatures and dazzling magic. One day, Linley Baruch, a young noble from the declining town of Wushan, stumbles upon a dusty ancestral home. There, he unintentionally discovers what seems to be an ordinary ring—the Coiled Dragon Ring. From that moment on, his life takes a dramatic turn. With the help of the ring's spirit, Doehring Cowart, Linley embarks on a legendary journey, eventually becoming a great mage. The young man from the small town, through relentless effort and an indomitable spirit, continues to reach higher realms of power. Through countless life-and-death trials, he gradually ascends to the pinnacle of strength.
Aliases
- Crouching Dragon
- Coiling Dragon
- Pan Long
El continente de Yulan es un mundo mágico lleno de criaturas asombrosas y magia deslumbrante. Un día, Linley Baruch, un joven noble del decadente pueblo de Wushan, se adentra en una antigua casa ancestral cubierta de polvo. Allí, sin querer, descubre lo que parece ser un anillo ordinario: el Anillo del Dragón Enroscado. A partir de ese momento, su vida da un giro drástico. Con la guía del espíritu del anillo, Doehring Cowart, Linley emprende un viaje legendario. Así nace un gran mago. El joven que salió de un pequeño pueblo, impulsado por su inquebrantable determinación y voluntad, asciende continuamente a nuevas alturas. A través de innumerables pruebas de vida o muerte, asciende paso a paso hasta la cumbre del poder.
Bàn Long, thực tế cũng là cái tên của một chiếc nhẫn quyền năng mà cậu thiếu niên Lâm Lôi Ba Lỗ Khắc vô tình tìm thấy trong phủ thờ tổ tiên của gia tộc, một chiếc nhẫn bề ngoài không có gì đáng thu hút nhưng sức mạnh ẩn chứa bên trong đã hoàn toàn thay đổi cuộc đời của anh chàng Lâm Lôi ấy. Đó là câu chuyện tại thị trấn Ô Sơn nhỏ bé trên đại lục Ngọc Lan với vô số các điều kỳ diệu trong cuộc sống thường ngày, từ những phép nhiệm màu, sức mạnh tu luyện, linh thú tiến hóa, tất cả đều làm nên một đại lục Ngọc Lan màu mỡ và huyền ảo. Nhưng đối với Lâm Lôi thì khác, gia tộc của cậu sa sút đến thảm hại, mọi thứ trở nên khó khăn hơn bao giờ hết đối với anh chàng, mà chỉ khi vô tình tìm thấy chiếc nhẫn Bàn Long thì Lâm Lôi mới thực sự đổi đời, nhận được những cơ duyên to lớn, những khả năng phi phàm để vượt qua khó khăn, vươn mình trở thành một pháp sư ma pháp lừng lẫy đứng đầu trên đại lục Ngọc Lan huyền ảo đó. (Nguồn TMDB)
