Seriál z dílny BBC America sleduje příběh Sarah Manning, mladé ženy, která se protlouká životem a zločin jí není cizí. Když se Sarah stane svědkem sebevraždy ženy, jež jí byla až nápadně podobná, rozhodne se přijmout její identitu a získat její finanční prostředky. Spustí tím však kolotoč událostí, který vede k odhalení, že jsou obě součástí Projektu Leda, během kterého docházelo k nelegálnímu klonování žen.
Die Außenseiterin Sarah wird Zeugin eines Selbstmordes und beschließt, die Identität der Toten anzunehmen. Durch diesen Tausch wird sie mit der Tatsache konfrontiert, dass sie und die Frau, die ihr zum Verwechseln ähnlich sah, tatsächlich Klone sind.
Nach und nach findet Sarah heraus, dass es noch weitere Klone gibt, nicht nur von ihr, sondern auch von anderen Menschen. Alle wurden weltweit bei nichtsahnenden Eltern platziert und wuchsen fortan in grundlegend verschiedenen Verhältnissen auf. Nun hat sich ein Attentäter an die Versen dieser Klone geheftet, der sie aus dem Weg räumen will. Für Sarah wird die Suche nach Antworten zu einem gefährlichen Wettlauf gegen die Zeit.
A streetwise hustler is pulled into a compelling conspiracy after witnessing the suicide of a girl who looks just like her.
BBC American palkittu laatutrilleri nuoresta naisesta, joka varastaa kaksoisolentonsa identiteetin ja huomaa pian olevansa hengenvaarassa.
Marginale et orpheline, Sarah est témoin du suicide d'une femme. Après réflexion, elle décide de prendre l'identité de cette dernière, qui lui ressemble étonnamment. Elle découvre qu'elles sont en fait deux clones, que d'autres existent et sont la cible d'un tueur qui tente de les éliminer une à une.
דרמת מתח ומדע הבדיוני העוקבת אחר שרה מאנינג, יתומה אאוטסיידרית, שעברה ממשפחה אומנת אחת לשנייה, עד שנשלחה לארה"ב ועשתה שורה של בחירות שגויות. את התיקון שלה חוותה מאנינג עם לידת בתה קירה, אותה הותירה אצל אמה המאמצת גברת ס. אין דבר ששרה מעוניינת בו יותר מאשר להתאחד עם בתה ולהתחיל דף חדש, אולם חייה משתנים דרסטית כשהיא חוזה בהתאבדותה של בת', שחולקת איתה דמיון מפעים.
Kanadska TV serija koju su stvorili scenarist Graeme Manson i redatelj John Fawcett. Vodeću ulogu serije utjelovila je Tatiana Maslany, a kako serija odmiče vidimo je u ulozi više identičnih ljudi.
Razlog tome je njezino otkriće koje joj pomaže da shvati kako je ona zapravo dio serije klonova koji nesmetano žive diljem zemlje. Serija se fokusira na Sarah Manning, ženu koja preuzima identitet jednog od svojih klonova, Elizabeth Childs. Nakon što svjedoči samoubojstvu Elizabeth Childs ona uskoči u njen život.
Miután tanúja lesz egy nő öngyilkosságának, a dörzsölt kaméleon, Sarah, a nő bőrébe bújik, aki teljesen véletlenül éppen úgy néz ki, mint ő. Az a terve, hogy úgy oldja meg problémáit, hogy kifizeti a nő pénzéből saját adósságait, de ehelyett egy olyan rejtély megfejtésébe bonyolódik bele, amely még az ő sokat látott karakterének is sok(k): a halott és ő 'klóntestvérek'. Sarah válaszokat akar, és miközben azokat keresi, döbbenten fedezi fel, hogy még sok olyan klón szaladgál a világban, mint ő - genetikailag azonos emberi lények, akiket gyanútlan szülők neveltek fel, teljesen különböző körülmények között. Bár fogalma sincs róla, ki alkotta a klónokat, hamar ki kell derítenie az igazságot, mielőtt a megölésükre küldött bérgyilkos egyenként levadássza mindannyiukat.
Sarah Manning è una ragazza orfana che vive allo sbando, alla giornata. Un giorno, scesa dal treno, alla fermata vede una ragazza intenta a svestirsi e le si avvicina. La donna, fisicamente uguale a Sarah, si gira verso di lei e poi si butta sotto il treno in transito. Sarah decide di prendere la borsa abbandonata dalla donna e di rubarle l'identità.
Sarah is altijd een buitenbeentje geweest. Ze heeft geen ouders, geen familie. Ze leeft op straat en komt aan geld door te stelen. Op een dag ziet ze een jonge vrouw op het treinperron die als twee druppels water op haar lijkt. Wanneer de vrouw zelfmoord pleegt door voor de aankomende trein te springen, is Sarah in shock. Maar vervolgens ziet ze een kans, een uitweg voor haar problemen. Sarah neemt de identiteit aan van de overleden vrouw. Ineens heeft ze een leven, een woning, geld en zelfs een vriend. Maar dan doet ze een schokkende ontdekking: zij en de overleden jonge vrouw zijn klonen. Sarah raakt verwikkeld in een dodelijke samenzwering waarbij ze niemand kan vertrouwen. Zijn er meer zoals zij?
Życie Sarah (Tatiana Maslany), samotniczki i sieroty zmienia się dramatycznie, kiedy staje się świadkiem samobójstwa kobiety, która wygląda tak jak ona. Sarah przyjmuje jej tożsamość, chłopaka i konto bankowe. Ale zamiast rozwiązać swoje problemy, zostaje wciągnięta wewnątrz skomplikowanej tajemnicy. Doprowadza ją to do oszałamiającego odkrycia - ona i martwa kobieta to klony... ale czy istnieją tylko one? Sarah szybko orientuje się, że została złapana w środku śmiertelnego spisku i musi się śpieszyć by znaleźć odpowiedzi na pytania, kim jest i jak wiele podobnych do niej jeszcze istnieje.
Um dia Sarah se torna testemunha do suicídio de uma mulher desconhecida que se parecia muito com ela. Então ela decide usurpar a identidade da falecida, sem saber que segredos ela vai ter, quando ela percebe que ela e a mulher morta são clones. Agora Sarah deve tentar permanecer viva enquanto ela tenta desvendar essa conspiração.
Сара - сирота, которой выпало перенести немало лишений в жизни. Лишенная родительской любви и заботы, Сара чувствует себя отрешенной от этого мира, в котором, как ей кажется, она никому не нужна. Нет ни единого человека, который бы заботился о ней. Но вот и без того нерадостная жизнь девушки однажды омрачается одним трагическим происшествием. Сара невольно становится свидетельницей того, как молодая женщина накладывает на себя руки. Самое страшное - покойная пугающе похожа на саму Сару. Сара совершает странный поступок - она заменяет собой погибшую, выдав себя за неё. Но это становится началом ряда несчастливых событий, которые лишь добавляют Саре проблем. Но на этом не заканчивается. Сара понимает, что она и погибшая не только невероятно похожи друг на друга…
La historia estará centrada sobre Sarah, una chica marginal y huérfana que es testigo del suicidio de una mujer. Después de haber decidido tomar la identidad de esta desconocida, a la que se parece como dos gotas de agua, ésta descubre que ambas son parte de unos clones. Descubre el escalofriante hecho de que hay más gente como ella por ahí, individuos genéticamente idénticos que fueron plantados en insospechados padres biológicos y alimentados en diferente circunstancias. Sin saber quien creó los clones, tendrá que descubrirlo a toda prisa ya que un asesino los elimina uno por uno.
Sarah är en tuff tjej som håller sig på utkanterna av samhället och som för tillfället är på flykt från ett dåligt förhållande. Hon lider av att vara borta från sin dotter. När en främling som är obehagligt lik henne till utseendet begår självmord på ett chockerande sätt, mitt framför ögonen på henne, ser Sarah en möjlig lösning på alla sina problem: Hon ska låtsas att hon är den döda kvinnan och tömma hennes bankkonto. Men ingenting blir enklare, utan Sarah hamnar plötsligt i ett komplicerat thrillermysterium och får snart reda på en förkrossande hemlighet: Hon är en klon. När Sarah letar efter svar inser hon att det finns flera människor som hon genetiskt identiska individer som har växt upp under ofantligt skilda omständigheter. Och någon försöker döda dem, en efter en.
主角莎拉·曼寧（Sarah Manning）在火車站目擊一名和自己長相神似的女子伊麗莎白·柴爾斯（Elizabeth Childs）跳軌自殺，決定盜取對方身份，接着被捲入一場更大的陰謀裏。本作引起複製人（clone）在道德和倫理上的爭議性，以及此議題對於個人自我認知的影響。
Aliases
Sarah kendisine tıpa tıp benzeyen bir kadının intiharına tanık olduğunda, ölen kişinin kimliğini alır ve bir sırlar dünyasının kapıları aralanır.
سارة مانينج (تاتيانا ماسلاني) محتالة ولكن تنقلب حياتها رأسًا على عقب بعدما تشهد على انتحار سيدة تشبهها. تبدأ سارة في التشكك في هوية تلك المرأة الغريبة. تبدأ سارة في السعي من أجل حل ذلك اللغز لتكتشف مصيبة أكبر وهي أنها والمرأة المنتحرة في الحقيقة مستنسختان. بينما تبحث سارة عن أجوبة لتكتشف كارثة وهي أنه يوجد العديد مثلها ومثل المنتحرة تم زرعهم في المجتمع في ظروفٍ اجتماعيةٍ مختلفة.
„Juodoji našlaitė“ pasakoja istoriją apie pašalietę, našlaitę ir gatvėse puikiai besiorientuojančią chameleonę Sarą, kurios vaidmenį atliks aktorė – Tatjana Maslany („Picture Day“). Po to kai savo akimis išvydo moters savižudybę, Sara perima nepažįstamosios, kuri atrodo taip pat kaip ir ji, tapatybę. Tikėdamasi išspręsti visas savo problemas pavagiant mirusios moters santaupas, Sara neapgalvotai įsikiša į kaleidoskopišką paslaptį, kur ji suvokia svaiginančią tiesa: ji ir mirusi moteris – klonės.
Kol Sara ieško atsakymų, ji išsiaiškina šiurpinantį faktą, jog yra ir daugiau tokių žmonių kaip ji: genetiškai tapatūs individai, kurie buvo užveisti nieko neįtariant biologiniams tėvams ir auginami visiškai kitokiomis sąlygomis. Nenumanant, kas sukūrė klonus, jai reikės paskubomis išsiaiškinti priežastį, kol nusamdytas žudikas juos vieną po kito išžudo.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
hrvatski jezik
Magyar
italiano
한국어
Nederlands
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
大陆简体
Türkçe
العربية
lietuvių kalba
