Dedektif Inês, Helena'yı araştırır. Miranda, Heitor'un, Cléo’nun kaybolmasıyla bir ilgisi olduğundan şüphelenir. Zoe şantaja başvurur.
Detective Inês investigates Helena. Miranda begins to suspect that Heitor is involved in Cleo's disappearance. Zoe resorts to blackmail.
La lieutenante Inês enquête sur Helena. Miranda commence à soupçonner Heitor d'être impliqué dans la disparition de Cléo. Zoe a recours au chantage.
La inspectora Inês investiga a Helena. Miranda empieza a sospechar que Heitor tiene algo que ver con la desaparición de Cléo. Zoe recurre al chantaje.
La detective Inês indaga su Helena. Miranda comincia a sospettare che Heitor sia in qualche modo coinvolto nella scomparsa di Cléo. Zoe ricorre al ricatto.
A detetive Inês investiga Helena. Miranda começa a desconfiar que Heitor está envolvido no desaparecimento de Cléo. Zoe recorre à chantagem.
A detetive Inês investiga Helena. Miranda começa a suspeitar que Heitor está envolvido no desaparecimento de Cléo. Zoe recorre à chantagem.